Traduction de "of each day" à finlandais

Of each day

• joka päivä
• jokaisesta päivästä

Exemples de traduction

joka päivä

What’s the output of each day?
Mikä on tuotoksen joka päivä?

At the end of each day visit the Upgrade Shop.
Lopussa joka päivä vierailla päivittää myymälä.

Collect money to upgrade your ship at the end of each day.
Kerää rahaa päivittää aluksen lopussa joka päivä.

Schedule time at the end of each day to prepare for the following day.
Kävin joka päivä myös lenkillä, joiden päätteeksi hyppäsin järveen.

Among other functions, you can: check matches the next few days, the results of each day, standings and statistics major teams and players.
Muiden toimintojen, voit: tarkistaa ottelut lähipäivinä, tulokset joka päivä, sijoitukset ja tilastot suuret joukkueet ja pelaajat.

At the start of each day, ask yourself: What do I need to get done to feel satisfied with what I’ve accomplished at the end of the day?
Kysy itseltäsi joka päivän alussa: Mitä minun täytyy suorittaa, jotta olisin tyytyväinen päivän päätteeksi?

Our daily workouts vary the amount of exercise stations, the Work Time / Rest Time ratio and the number of repetitions through the “Exercise Circuit” of each day.
Päivittäisten treeniemme treenipisteiden määrä, harjoitteluajan ja lepoajan suhde sekä toistojen määrä “treenipiirissä” vaihtelee joka päivä.

All ingredients are pre-prepared for you for the start of each day, washing up is taken care of, and a kitchen assistant works to assist the chef and students throughout the day.
Kaikki ainekset ovat valmiina teitä varten alun joka päivä, pesu on hoidettu, ja keittiö avustaja työskentelee auttaa kokki ja opiskelijat koko päivän.

The first example is from Mr. Wormwood: " 'Listen boy,' he said, addressing the son and ignoring Matilda, 'seeing as you'll be going into this business with me one day, you've got to know how to add up the profits you make at the end of each day.'
Ensimmäinen esimerkki on herra Wormwood: " 'Kuule poika,' hän sanoi, käsitellään poika ja unohdetaan Matilda, 'kun huomataan voit olla menossa tähän liiketoiminnan minulle kerran, sinun täytyy tietää, miten lisätä ylös voitot teet lopussa joka päivä.'

jokaisesta päivästä

The Daily Draw will occur at the end of each day at 00:00.
Päivittäinen Arvonta suoritetaan jokaisena päivä klo 00:00.

When will Shrovetide and what are the features of each day of Shrovetide week?
Milloin Shrovetide ja mitkä ovat Shrovetide-viikon jokaisen päivän piirteet?

The last artist of each day will conclude their show 60 minutes before the festival gates close.
Jokaisen päivän viimeinen artisti lopettaa esityksensä 60 minuuttia ennen porttien sulkeutumista.

At the end of each day there will also be a special screening, where selected works by Humberto Duque, Tellervo Kalleinen
Jokaisen päivän päätteeksi järjestetään lisäksi erikoisnäytös, jossa esitetään seuraavien taiteilijoiden teoksia: Humberto Duque, Tellervo Kalleinen

At the end of each day, may we be able to say yes to the questions: “Have I done any good in the world today?
Olkoon meidän mahdollista jokaisen päivän päätteeksi vastata myöntävästi kysymykseen: ”Tänään olenko hyvää mä tehnyt lain, ketään toimissaan auttanut?”

130:0.5 On this Mediterranean tour Jesus spent about half of each day teaching Ganid and acting as interpreter during Gonod’s business conferences and social contacts.
(1427.5) 130:0.5 Välimeren piirissä suorittamansa matkan aikana Jeesus käytti noin puolet jokaisesta päivästä siihen, että hän opetti Ganidia ja toimi tulkkina Gonodin liikeneuvotteluissa ja sosiaalisessa kanssakäymisessä.

"It is in the simplicity of your ordinary work, in the monotonous details of each day, that you have to find the secret, which is hidden from so many, of something great and new: Love.”
Tavallisen työsi yksinkertaisuudessa, jokaisen päivän yksinkertaisissa yksityiskohdissa sinun on löydettävä salaisuus – niin monilta kätketty – joka antaa asioille suuruuden ja uutuuden: Rakkaus.

For example, if you choose United States, Pacific Time, then the beginning and end of each day is calculated based on Pacific Time, regardless of whether the sessions are detected from New York, London, or Moscow.
Jos esimerkiksi valitset Yhdysvallat, Tyynenmeren aika, jokaisen päivän alkaminen ja päättyminen lasketaan Tyynenmeren ajan mukaan katsomatta siihen, onko istunnot käynnistetty New Yorkissa, Lontoossa vai Moskovassa.

Price includes a Friday return flight Gatwick to Mahon; transfers Mahon Airport to Ses Salines and return; self-catering accommodation for 7 nights; all sailing and windsurfing tuition, including an hour's personal tuition at the end of each day; use of the boats and windsurfers and sailing school equipment.
Hintaan sisältyy perjantai paluulento Gatwick Mahonille; siirtää Mahonin lentokentän Ses Salinesiin ja paluu; itsepalvelumajoitus 7-yölle; kaikki purjehdus- ja purjelautailupelit, mukaan lukien tunnin henkilökohtainen opetus jokaisen päivän lopussa; veneiden ja purjelaivojen sekä purjehduskoululaitteiden käyttö.