Traduction de "of disturbance" à finlandais

Of disturbance

• häiriöiden
• häiriöstä

Exemples de traduction

häiriöiden

The number of disturbances on the grid was at an average level.
Häiriöiden lukumäärä kantaverkossa oli keskimääräisellä tasolla.

Proceeding in that direction presupposes management of disturbances in the market economy.
Tähän suuntaan kulkeminen edellyttää markkinatalouden häiriöiden hallintaa.

2018 Examples show the variety of causes of disturbed sleep.
2018 Esimerkit osoittavat, että lapsuuden unen häiriöt ovat moninaisia.

Protection schemes can prevent aggravation of disturbances and limit their consequences.
Suojausjärjestelmät voivat estää häiriöiden pahenemisen ja rajoittaa niiden vaikutuksia.

There were no significant disturbances in the transmission grid during the review period, although the number of disturbances was somewhat higher than average.
Kantaverkossa ei ollut merkittäviä häiriötä tarkastelukaudella, vaikkakin häiriöiden lukumäärä oli jonkin verran keskimääräistä suurempi.

Economic disadvantage of disturbances in the transmission grid to customers less than EUR 3.5 million.
Kantaverkon häiriöiden aiheuttama taloudellinen haitta asiakkaille alle 3,5 miljoonaa euroa.

In solid fuel boilers, 70% of disturbances are usually associated with wet or frozen fuel.
Kiinteän polttoaineen kattiloissa 70 % häiriöistä liittyy yleensä märkään ja jäätyneeseen polttoaineeseen.

Followed by setting up AirSnore Mouthpiece as well as you will be asleep rapidly without any type of disturbances.
Noudattaa asentamalla AirSnore Mouthpiece sekä olet unessa nopeasti ilman häiriöitä.

13–16 Pyrrhonism also seeks the eradication of disturbing feelings that depend on beliefs about nonevident matters and a moderation of feelings based on sensations such as pain.
Pyrrhonistiset skeptikot pyrkivät myös kitkemään tuntemukset silloin, kun niiden aiheuttama häiriö riippuu uskomuksista, mutta sallivat vain tuntemuksen säätelyn silloin kun ne ovat seurausta aistimuksista, kuten kivusta.

The Act defined communism as any scheme aimed at achieving change--whether economic, social, political, or industrial--"by the promotion of disturbance or disorder" or any act encouraging "feelings of hostility between the European and the non-European races...calculated to further ".
Laissa kommunismi määriteltiin ”toiminnaksi, jonka tarkoituksena on aikaansaada mikä tahansa poliittinen, teollinen, sosiaalinen tai taloudellinen muutos unionissa epäjärjestystä tai häiriötä edistämällä..tai joka lisää vihamielisyyttä eurooppalaisten ja ei-eurooppalaisten rotujen välillä”.