Traduction de "ocean currents" à finlandais

Ocean currents

• merivirrat

Exemples de traduction

merivirrat

Today, the warm oceanic currents of the North Atlantic maintain a relatively temperate climate in Europe.
Pohjois-Atlantin lämpimät merivirrat ylläpitävät Euroopan verraten lauhaa ilmastoa.

The great ocean currents were in function and affected climate much as they do today.
Suuret merivirrat olivat jo toiminnassa ja vaikuttivat ilmastoon jokseenkin niin kuin nykyisinkin.

Simultaneously with these land elevations the ocean currents shifted, and the seasonal winds changed their direction.
Kun nämä maa-alueet nousivat ylemmäs, niin samanaikaisesti merivirrat siirtyivät ja kausittaiset tuulet muuttivat suuntaansa.

In the sea, warm ocean currents created a good environment for fish, seal, whales, seabirds and other marine life to thrive.
Lämpimät merivirrat loivat suotuisat olosuhteet kaloille, hylkeille, merilinnuille ja muulle elämälle meressä.

And as long as the polar regions continue to be covered with ice, it is hardly possible for another glacial age to occur, regardless of future land elevations or modification of ocean currents.
Ja niin kauan kuin napaseudut pysyvät jään peitossa, on tuskin mahdollista, että ilmaantuisi uutta jääkautta siitä riippumatta, miten maa tulevaisuudessa kohoaa tai miten merivirrat muuttuvat.

The Gulf Stream is a warm Atlantic Ocean current.
Golfvirta on suuri lämmin Atlantin valtameren merivirta.

Other ocean currents redistribute heat between land and water on a more regional scale.
Merivirrat tasaavat maapallon lämpötiloja päiväntasaajan ja pohjoisten leveysasteiden välillä.

The Humboldt Current, also called the Peru Current, is a cold, low-salinity ocean current that flows north along the western coast of South America.
Humboldtin merivirta eli Perunvirta on kylmä, vähäsuolainen merivirta, joka kulkee etelästä pohjoiseen pitkin Etelä-Amerikan länsirannikkoa.

Both wind and ocean currents transported these sediments in suspension thousands of kilometers from their terrestrial source.
Tuulet ja merivirrat kuljettivat niistä tuhansia Alaskaan, mutta osa kulkeutui Beringinsalmen lävitse.

In the Middle Eocene Epoch, the circum-Antarctic current between Australia and Antarctica formed which disrupted ocean currents worldwide, resulting in global cooling, and caused the jungles to shrink.
Eoseenin keskivaiheilla Australia irtautui Antarktiksesta päästäen Antarktiksen ympärille pyörimään kylmän merivirran, joka alkoi viilentää maapalloa siten, että jäävuoria ja kylmää vettä ajautui lähemmäs päiväntasaajaa.