Traduction de "not granted" à finlandais

Not granted

• ei myönnetä
• ei myönnetty

Exemples de traduction

ei myönnetä

Daily allowances are not granted.
• Päivärahoja ei myönnetä.

Aid is not granted for business.
Avustusta ei myönnetä liiketoiminnan harjoittamiseen.

Access authorities are not granted based on position.
Asemaan perustuvia käyttövaltuuksia ei myönnetä.

The Bank shall not grant any reduction in interest rates.
Pankki ei myönnä koronalennusta.

The appropriatelevel of the Execute permission is not granted.
Suorituskäyttöoikeuden asianmukaista tasoa ei myönnetä.

The appropriate level of the Read permission is not granted.
Lukukäyttöoikeuden asianmukaista tasoa ei myönnetä.

The appropriate level of the Write permission is not granted.
Kirjoituskäyttöoikeuden asianmukaista tasoa ei myönnetä.

Residence permits are not granted for studies at open universities.
Avoimen yliopiston opintoihin ei myönnetä oleskelulupaa.

ei myönnetty

If disability pension is not granted
Jos työkyvyttömyyseläkettä ei myönnetty

He was not granted any housing allowance because his spouse worked part-time.
Asumistukea ei myönnetty, kun puoliso oli osa-aikatöissä.

The Applicants requested a new appointment for a hearing, but this was not granted to them.
Hakijat pyysivät uutta kuulemistilaisuutta, mutta sitä ei myönnetty.

The right was not granted but in Helsinki, Tampere and Turku workers of metal industry who were entitled to buy an additional dose could purchase Black Hand Soap a little more than the usual one.
Oikeutta ei myönnetty, mutta saippuan lisäannokseen oikeutetut metalliteollisuuden työläiset Helsingissä, Tampereella ja Turussa saivat hankkia Mustakättä hiukan tavallista saippuua enemmän.