Traduction de "noise restrictions" à finlandais

Noise restrictions

• melurajoitusten
• melurajoitukset

Exemples de traduction

melurajoitusten

Building new transformer substations in inner-city zones or expanding existing facilities is a challenge due to space-constraints, low acceptance by the local community, as well as various environmental and noise restrictions.
Uusien muuntoasemien rakentaminen kaupunkikeskuksiin tai nykyisten laitteistojen laajentaminen on haastavaa tilarajoitteiden, paikallisen yhteisön vastustuksen sekä erilaisten ympäristö- ja melurajoitusten takia.

melurajoitukset

to improve the transparency of the decision making process on noise restrictions. Slots
lisätä melurajoituksia koskevan päätöksenteon avoimuutta. Lähtö- ja saapumisajat

Trafi.fi - News - Deadline for comments on Helsinki-Vantaa noise restrictions extended until 26.10.2012 FI SV
Trafi.fi - Uutinen - Mielipiteiden jättöaikaa Helsinki-Vantaan melurajoituksia koskevaan kuulutukseen jatkettu 26.10.2012 asti FI SV

Decisions on noise restrictions will remain clearly for Member States, but I am also conscious of the impact of restrictions on the aviation network.
Melurajoituksia koskevat päätökset tehdään edelleen jäsenvaltioissa, mutta olen myös tietoinen rajoitusten vaikutuksista ilmaliikenneverkkoon.

There may be an excessive impact on the capacity of an airport due to noise restrictions, which can in turn have a knock-on effect at other airports.
Melurajoitukset voivat vaikuttaa liikaa lentoaseman kapasiteettiin, mikä puolestaan saattaa aiheuttaa kerrannaisvaikutuksia muihin lentoasemiin.

Noise restrictions may also encourage further residential development near the airport which should be kept clear in order to reduce the noise impact of airport operations.
Melurajoitukset saattavat myös vaikuttaa muuhun kehitykseen lentoaseman lähialueilla, jotka olisi pidettävä suhteellisen rakentamattomina lentoasematoimintojen meluvaikutusten vähentämiseksi.

To achieve these goals, the Commission adopted on 1 December 2011 a proposal for a regulation on groundhandling services at EU airports, in the context of the "Better airports package", together with proposals on airport slots and noise restrictions at airports (see IP/11/1484 and MEMO/11/857).
Näiden päämäärien saavuttamiseksi komissio hyväksyi 1. joulukuuta 2011 ehdotuksen asetukseksi maahuolintapalveluista EU:n lentoasemilla. Ehdotus oli osa lentoasematoimintojen kehittämistä koskevaa toimenpidekokonaisuutta, johon sisältyi myös ehdotus lentoasemien lähtö- ja saapumisaikojen jakamiseksi sekä ehdotus lentoasemien melurajoituksia koskevaksi asetukseksi (ks. IP/11/1484 ja MEMO/11/857).