Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
And no one, not even Clank, can fill that void.
Eikä kukaan, ei edes Clank, voi täyttää, että mitätön.
no one -- not Jacques Perrin, not Jacques Cousteau or Rachel Carson --
ei kukaan -- ei Jacques Perrin, ei Jacques Cousteau eikä Rachel Carson --
Everyone has that one little secret, that no one, not even your best friend, know about you.
Jokaisella on, että yksi pieni salaisuus, että kukaan, ei edes paras ystäväsi, tiedä sinusta.
No one, not even the medical staff, has the right to influence the mother if she chose to refuse vaccination.
Kukaan, ei edes lääketieteellinen henkilökunta, ei voi vaikuttaa äitiin, jos hän on päättänyt kieltäytyä rokotuksesta.
Try as best they might, no one, not even the strongest among them could shatter it, let alone move it.
Kokeile niin hyvin kuin voisi, ei kukaan, ei edes vahvin heistä voisi särkyä se, saati siirtää sitä.
No one, not even those individuals who regard the Third Reich with nostalgia, denies the existence of concentration camps under Hit
Ei kukaan, ei edes kukaan niistä, jotka ajattelevat Kolmatta Valtakuntaa nostalgialla, kiellä sitä, että Hitlerillä oli keskitysleirejä.
From the moment, Mr. Soames, that you said to me that no one, not even Bannister, could have told that the papers were in your room, the case began to take a definite shape in my mind.
Siitä hetkestä, herra Soames, jolloin sanoitte, ettei kukaan, ei edes Bannister, voin
0:11 Fifty years ago, when I began exploring the ocean, no one -- not Jacques
0:11 50 vuotta sitten, kun aloin tutkia valtameriä, ei kukaan — ei Jacques Perrin, ei Jacques Cousteau eikä Rachel Carson — kuvitellut, että voisimme vahingoittaa merta laittamalla sinne jotain tai ottamalla sieltä jotain pois.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test