Traduction de "neutron star" à finlandais

Neutron star

• neutronitähti

Exemples de traduction

neutronitähti

During the explosion a neutron star is born which probably escapes.
Räjähdyksen aikana syntyy neutronitähti, joka todennäköisesti irtaantuu järjestelmästä.

Magnetars are an unusual and very exotic form of neutron star.
Magnetarit ovat epätavallinen ja hyvin eksoottinen neutronitähtien muoto.

Instead, it is thought that they are caused by the violent mergers of neutron stars or black holes.
Niiden oletetaan sen sijaan syntyvän neutronitähtien tai mustien aukkojen rajuissa yhteensulautumisissa.

This effect can be detected only in the presence of enormously strong magnetic fields, such as those around neutron stars.
Tämä ilmiö voidaan havaita vain neutronitähtien ympärillä olevien kaltaisten suunnattoman voimakkaiden magneettikenttien vaikutusalueella.

It will join the search for some of the most powerful and dramatic events in the Universe — merging neutron stars and black holes.
Se liittyy osaksi Universumin voimakkaimpien ja dramaattisimpien tapahtumien tutkimusta eli neutronitähtien ja mustien aukkojen tutkimusta.

It is also unusual in that it orbits a binary system of a white dwarf and a pulsar (a type of neutron star).
Se on myös epätavallinen siksi, että se kiertää valkoisen kääpiön ja pulsarin (tietyntyyppinen neutronitähti) kaksoistähteä.

The neutron star is a pulsar named PSR J0348+0432 that is giving off radio waves that can be picked up on Earth by radio telescopes.
Neutronitähti on PSR J0348+0432 -niminen pulsari, joka säteilee radioaaltoja, jotka voidaan Maapallolla havaita radioteleskoopeilla.

The polarisation of the observed light suggests that the empty space around the neutron star is subject to a quantum effect known as vacuum birefringence.
Havaitun valon polarisaatio antaa ymmärtää, että neutronitähteä ympäröivässä tyhjässä avaruudessa vaikuttaa tyhjiön kahtaistaittavuutena tunnettu kvantti-ilmiö.

The MUSE instrument was used to establish where this elusive object is hiding, and existing Chandra X-ray Observatory data confirmed its identity as an isolated neutron star.
MUSE-havaintolaitetta käytettiin vahvistamaan missä tämä välttelevä kohde piilottelee ja aikaisempi Chandra-röntgenobservatorion havaintoaineisto vahvisti sen luonteen eristyneenä neutronitähtenä.

They are known as isolated neutron stars (INS), which have no stellar companions, do not emit radio waves (like pulsars), and are not surrounded by progenitor superno
Ne tunnetaan eristäytyneinä neutronitähtinä, joilla ei ole tähtikumppania, jotka eivät säteile pulsarien tavoin radioaaltoja ja joita ei ympäröi riekaleinen supernovamateria.

Pulsars are rotating neutron stars that have a magnetic field.
Pulsarit ovat neutronitähtiä, joiden voimakkaassa magneettikentässä liikkuvat varatut hiukkaset säteilevät synkrotronisäteilyä.

In X-ray binaries, the compact object can be either a neutron star or a black hole.
Kompakti tähti voi olla esimerkiksi valkea kääpiö, neutronitähti tai musta aukko.

Above the said limit the star will either become a neutron star or a black hole.
Tämäntyyppisessä supernovarähdyksissä tähtien oletetaan kokonaan hajoavan, niin ettei neutronitähteä tai mustaa aukkoa muodostu.

Depending on the amount of mass lost before the supernova explosion, the remnant will be a neutron star or black hole.
Räjähtävän tähden massasta riippuen supernovaräjähdyksestä voi syntyä neutronitähti tai musta aukko.

Due to their high mass, O-type stars end their lives rather quickly in violent supernova explosions, resulting in black holes or neutron stars.
Kärrynpyörän kaltaisissa tähtiryöppygalakseissa syntyy paljon suuria ja hyvin kirkkaita tähtiä, jotka räjähtävät supernovina ja jättävät jälkeensä neutronitähtiä ja mustia aukkoja.

In the case of neutron stars this limit was first worked out by J. Robert Oppenheimer and George Volkoff in 1939, using the work of Richard Chace Tolman.
Neutronitähtien massan ylärajan laskivat alun perin Robert Oppenheimer ja George Volkoff vuonna 1939 apunaan Richard Tolmanin työt.

The emissions do not match a single star of the expected temperature, are not sufficient for colliding winds between two hot stars, and any compact source such as a neutron star or cool dwarf would be in an unlikely orbit.
WR 134:n spektriviivat eivät vastaa yksittäistä tähteä oletetulla lämpötilalla, eivät ole riittäviä kahdelle kuumalle tähdelle ja neutronitähti olisi epätodennäköinen.

Stars of low to medium mass, such as our own sun, will expel some of their mass as a planetary nebula and eventually become white dwarfs; more massive stars will explode in a core-collapse supernova, leaving behind neutron stars or black holes.
Tämän jälkeen tähdistä, joiden massa on pieni tai keskitasoinen, tulee pääasiassa heliumista koostuvia valkoisia kääpiöitä, suurimassaiset tähdet taas räjähtävät supernovaksi, jonka kadottua jäljellä on vain neutronitähti tai musta aukko.

There are a number of types of astrophysical objects which emit X-rays, from galaxy clusters, through black holes in active galactic nuclei (AGN) to galactic objects such as supernova remnants, stars, and binary stars containing a white dwarf (cataclysmic variable stars and super soft X-ray sources), neutron star or black hole (X-ray binaries).
Merkittävimpiä röntgenalueella säteileviä kohteita ovat aktiiviset galaksien ytimet (Active galactic nuclei, AGN), kaksoistähtijärjestelmät, joissa toinen osapuoli on kompaktitähti (valkoinen kääpiö, neutronitähti tai musta aukko) sekä supernovajäänteet.