Traduction de "nature based" à finlandais

Nature based

• jotka perustuvat
• luontoon perustuva

Exemples de traduction

jotka perustuvat

Action 1: Support for integrated territorial rural development strategies of a pilot nature based on the bottom-up approach and horizontal partnerships;
Ohjelmalohko 1: tuki alueellisiin ja yhteisiin maaseudun kehittämistä koskeviin pilottistrategioihin, jotka perustuvat alhaalta ylöspäin suuntautuvaan lähestymistapaan

luontoon perustuva

Green infrastructure: better living through nature-based solutions
Vihreä infrastruktuuri: parempi elämänlaatu luontoon perustuvilla ratkaisuilla

Since nature based hair loss remedies are in the rise, Dr U believes that patients should be well informed about the various nature based remedies out there.
Koska luontoon perustuvat hiustenlähtöratkaisut ovat nousussa, tohtori U uskoo, että potilaiden tulisi olla hyvin perehtyneitä erilaisiin luontoon perustuviin korjaustoimenpiteisiin.

Triquetra Health makes some of the best nature-based health supplements.
Triquetra Health tekee eräistä parhaista luontoon perustuvista terveysvaikutuksista.

Green infrastructure: better living through nature-based solutions — European Environment Agency
Vihreä infrastruktuuri: parempi elämänlaatu luontoon perustuvilla ratkaisuilla — Euroopan ympäristökeskus

Environment: Commission proposes measures to tackle 'biopiracy' and facilitate nature-based research
Ympäristö: Komissio ehdottaa toimenpiteitä “biopiratismin” torjumiseksi ja luontoon perustuvan tutkimuksen helpottamiseksi

Nature-based tourism and recreation are becoming more and more important modes of forest use.
Luontoon perustuva matkailu ja virkistyskäyttö nousevat yhä tärkeämmiksi metsien käyttömuodoiksi.

Traditional grey infrastructure is still needed, but can often be reinforced with nature-based solutions.
Perinteistä harmaata infrastruktuuria tarvitaan edelleen, mutta sitä voidaan usein vahvistaa luontoon perustuvin ratkaisuin.

Compared to the rest of Finland, there are exceptionally many forest- and nature-based livelihoods and forms of use in Lapland.
Lapissa on muuhun Suomeen verrattuna poikkeuksellisen monta metsiin ja luontoon perustuvaa elinkeinoa ja käyttömuotoa.

Lesser species included the half-man-half-horse centaurs, the nature based nymphs (tree nymphs were dryads, sea nymphs were Nereids) and the half man, half goat satyrs.
Muita olentoja olivat kentaurit, jotka olivat puoliksi ihmisiä ja puoliksi hevosia; luontoon perustuvat nymfit, joista dryadit olivat puiden nymfejä ja nereidit meren nymfejä; ja satyyrit, jotka olivat puoliksi ihmisiä ja puoliksi pukkeja.