Traduction de "more numerous" à finlandais

More numerous

• useampien
• useampia

Exemples de traduction

useampien

15 Once again Balak sent officials, more numerous and more distinguished than these.
Mutta Baalak lähetti uudestaan ruhtinaita, useampia ja korkea-arvoisempia kuin edelliset.

36 Again he sent other servants, more numerous than the first, but they treated them just the same.
36 Vielä hän lähetti toisia palvelijoita, useampia

36 Again he sent another party of servants more numerous than the first; and the
36 Vielä hän lähetti toisia palvelijoita, useampia kuin ensimmäiset; ja näille he tekivät samoin.

The ministers requested the Nordic transmission system operators to take action for dividing the inter-Nordic electricity exchange area into more numerous price and/or bidding areas than at present.
Ministerit pyysivät pohjoismaisia kantaverkkoyhtiöitä ryhtymään toimiin yhteispohjoismaisen sähköpörssialueen jakamisesta nykyistä useampaan hinta- ja/tai tarjousalueeseen.

This was prompted by a request from the Nordic energy ministers to study whether the efficiency of the electricity market and the management of transmission congestions can be improved by dividing the market into more numerous sub-areas than at present.
Selvityksen taustalla on pohjoismaisten energiaministerien pyyntö selvittää, voidaanko sähkömarkkinoiden tehokkuutta ja siirtorajoitusten hallintaa parantaa jakamalla markkinat nykyistä useampaan osa-alueeseen.

In this case one would of necessity desire and choose that his friend should commit offences very frequently, so as to give him, so to speak, the more numerous handles for fault-finding, and on the other hand one would be vexed, pained, aggrieved by all the right and fitting things that friends do.
Vieläpä siinä tapauksessa olisi välttämätöntä, haluta ja toivoa, että hänen ystävänsä mitä useimmin hairahtuisi, jotta tämä antaisi hänelle useampia ikäänkuin kädensijoja tarttuakseen kiinni; päinvastoin olisi taas välttämätöntä hänen tuntea ahdistusta, tuskaa ja kateutta ystäviensä oikeista ja hyödyllisistä teoista.

Inside there are two or more shelves placed against the vessel walls and additional holes in the bottom of the vessel, generally more numerous than those on the sides.
Kahvaan tehtiin kaksi, kolme tai useampi ura ja sen pohjaan reikä rannelenkin alapuolelle.