Traduction de "more courage" à finlandais
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
- We need more courage to talk about suicidal thoughts.
Tarvitsemme enemmän rohkeutta ottaa itsemurha-ajatukset puheeksi.
Project work also helped me find more courage and skills to bring up my own ideas and thoughts regarding my work at the beginning of my career.
Projektityöskentelyn kautta löysin urani alussa myös enemmän rohkeutta ja taitoa tuoda selkeästi esille omia ideoita ja ajatuksia työhöni liittyen.
Through the relationship you will discover that you have much more courage than heretofore thought you had, but such that it is characteri
Kautta suhde huomaat, että sinulla on paljon enemmän rohkeutta kuin tähän asti ajatellut sinulla oli, mutta niin, että se on ominaista diktatoriset suuntaukset ja mahdolliset suuntaukset voimaa ja valtaa.
Whether we’re religious or not, it takes more courage to accept your fears and learn how to deal with them is all that matters when it comes to even just getting along.
Onko olet uskonnollinen tai ei, se vie enemmän rohkeutta hyväksyä pelkosi ja oppia käsittelemään niitä on kaikki asiat, kun se tulee jopa vain tulla toimeen.
All you want is a little more courage you can do as well as anyone I have no doubt, so do not be afraid but go ahead and do your best.
Kaikki haluat on hieman enemmän rohkeutta voit tehdä yhtä hyvin kuin kuka tahansa Minulla ei ole epäilystäkään, joten älä pelkää, vaan mennä eteenpäin ja tee parhaiten.
Nevertheless, my dear Annette, I feel more courage than a careless young man is supposed to feel,--above all a young man used to the caressing ways of the dearest woman in all Paris, cradled in family joys, on whom all things smiled in his home, whose wishes were a law to his father--oh, my father!
Kuitenkin on minulla, Annette, enemmän rohkeutta kuin mitä voisi odottaa nuorelta mieheltä, joka on tottunut Parisin suloisimman naisen hellyyksiin, joka on tuuditellut itseään perhe-elämän iloissa, jolle kaikki on hymyillyt vastaan, ja jonka toivomukset ovat isälle olleet laki... Ah, isä rakas!
On the other hand, some children need support from their parents to have more courage.
Jotkut lapset puolestaan tarvitsevat apua vanhemmiltaan saadakseen lisää rohkeutta.
I got more courage to go along to new things and talk to new people
Sain lisää rohkeutta mennä mukaan uusiin juttuihin ja puhua uusille ihmisille
She hopes her fellow researchers would have more courage to take on bigger challenges and more demanding roles.
Kanssatutkijoille hän toivoo lisää rohkeutta ottaa vastaan isompia haasteita ja vaativampia tehtävänkuvia.
What is now called for is not quiet modesty but more courage and a better ability to highlight special skills.
Hiljaisen vaatimattomuuden sijaan kaivataan lisää rohkeutta ja kykyä nostaa erityistaidot esiin.
Many felt that they had developed in efficient planning of time use and gained more courage for customer work”, Puro says.
Moni koki kehittyneensä ajankäytön tehokkaassa suunittelussa ja saaneensa lisää rohkeutta asiakastyöhön”, Puro kertoo.
Seeing the field from the record companies’, publishers’ and others’ point of view was enlightening. It helped understand how things work on a larger scale,” he notes. Tuomi believes the programme gave him more courage and confidence in what he’s doing.
Oli myös valaisevaa nähdä levy-yhtiöiden, kustantajien ja erilaisten toimijoiden näkökulma alasta ja ymmärtää, miten asiat toimivat laajemmassa mittakaavassa", hän toteaa. Tuomi uskoo myös, että ohjelman myötä omaan tekemiseen on tullut lisää rohkeutta ja itseluottamusta.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test