Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
Shady men with catalogues approach you on every corner.
Varjoisa miehet luetteloita lähestyä teitä joka nurkassa.
Description: Defend the boarder against a mass of masked men with guns.
Kuvaus: Puolustarajalta vastaanmassa Naamioituneet miehet aseilla .
From normal men with normal erection turned into a super-lover.
Normaalit miehet, joilla on normaali erektio muuttui super-rakastaja.
Men with high testosterone are often more successful in their professions.
Miehet, joilla on korkea testosteronitaso, ovat usein menestyneempiä työssään.
Women and men with university degrees found employment almost equally easily.
Korkeakoulututkinnon suorittaneista sekä naiset että miehet työllistyivät lähes yhtä hyvin.
As a rule, men with a similar disease suffer from a number of very characteristic symptoms.
Yleensä miehet, joilla on samanlainen sair
Giles finds the three men with briefcases are at his apartment.
Greta lähtee käymään postissa, ja miehet jäävät kolmistaan.
During this period the Greek Army numbered 300,000 men with an additional 100,000 in reserve.
Asevoimien henkilömäärä nousi vuoden 2004 noin 20 000 miehestä 33 000 vakinaiseen ja 100 000 reserviläiseen.
Offers were made to enlisted men with no flying experience at all, with the promise that they would graduate as staff sergeants.
Niissä koulutettiin ne kutsuntatarkastuksen hyväksytysti läpäisseet miehet, jotka arvannoston perusteella välttyivät joutumasta vakinaiseen väkeen.
While this approach is known to work well in men with sexual dysfunction, it is only recently that the effectiveness of sildenafil in women with sexual dysfunction is coming to light.
Vaikka miehen erektiohäiriö näkyy paremmin toiminnallisena ongelmana, on myös naisen erektiohäiriöllä suuri merkitys hyvinvointiin.
In search of plot material for the series, they placed a classified ad in The New York Times claiming to be "Young men with unlimited capital" looking for "legitimate and interesting...business proposals."
Saadakseen ideoita tulevaan sarjaansa miehet laittoivat ilmoitukset The Wall Street Journaliin ja The New York Timesiin maaliskuussa 1966: ”Nuoret miehet, joilla on rajattomasti pääomaa, etsivät kiinnostavia ja laillisia sijoitusmahdollisuuksia ja liikeideoita”.
The ships can serve as command platforms for a staff of 75 persons (naval or joint staff) with a containerized command and control centre, transport and base of operations for a company-sized landing force of some 200 men with vehicles.
Aluksissa on tilat 75 hengen taisteluosaston esikunnan sijoittamiseksi ja ne on varustettu johtokeskuksin, kuljetus- ja tukikohtapalveluin komppaninkokoisen 200-miehen yksikön maihinnousua varten ajoneuvoineen.
And this distinction is independent of experimental verification: even if for some reason all the unmarried men with non-brown hair were killed, and every single existent bachelor had brown hair, the property of having brown hair would still be accidental, since it would still be logically possible for a bachelor to have hair of another color.
Vaikka kaikki naimattomat ei-ruskeahiuksiset miehet jostain syystä kuolisivat ja kaikilla jäljelle jääneillä poikamiehillä olisi ruskeat hiukset, ruskeahiuksisuus olisi silti aksidentaalinen ominaisuus, sillä jossain mahdollisessa maailmassa jollain poikamiehellä voisi olla myös muun väriset hiukset.
Some men with enviable speed change their lovers and create a new relationship.They are not selective and are in constant search of the unknown even to himself ideals.In a society of gentlemen called differently.
Jotkut miehet kanssa kadehdittava nopeus muuttaa ystäville ja luoda uusi suhde.Ne eivät ole valikoivia ja ovat jatkuvasti etsimään tuntematon jopa it
38:11 So Ebedmelech took the men with him, and went into the house of the king under the treasury, and took there rags and worn-out garments, and let them down by cords into the dungeon to Jeremiah.
38:11 Ja Ebedmelek otti miehet kanssansa, ja meni kuninkaan huoneesen, kaluhuoneen alle, ja otti sieltä vanhoja rikkinäisiä vaateryysyjä, ja laski ne köydellä Jeremian tykö luolaan.
12 Then I rose up by night, I and a few men with me, and I did not tell a man+ what my God was putting into my heart to do for Jerusalem,+ and there was no domestic animal with me except the domestic animal on which I was riding.
12 Sitten nousin yöllä, minä ja muutamat miehet kanssani, enkä kertonut kenellekään,+ mitä Jumalani pani sydämeeni tehdäkseni sen Jerusalemille,+ eikä mukanani ollut muuta kotieläintä kuin se kotieläin, jolla ratsastin.
38:10 And the king commandeth Ebed-Melech the Cushite, saying, `Take with thee from this thirty men, and thou hast brought up Jeremiah the prophet from the pit, before he dieth.' 38:11 And Ebed-Melech taketh the men with him, and entereth the house of the king, unto the place of the treasury, and taketh thence worn-out clouts, and worn-out rags, and sendeth them unto Jeremiah unto the pit by cords.
38:10 Silloin käski kuningas Ebedmelekiä Etiopialaista ja sanoi: ota kolmekymmentä miestä näistä kanssas, ja ota propheta Jeremia ylös luolasta ennenkuin hän kuolee. 38:11 Ja Ebedmelek otti miehet kanssansa, ja meni kuninkaan huoneesen, kaluhuoneen alle, ja otti sieltä vanhoja rikkinäisiä vaateryysyjä, ja laski ne köydellä Jeremian tykö luolaan. 38:12 Ja Ebedmelek Etiopialainen sanoi Jeremialle: pane nämät vanhat rikkinäiset ryysyt käsivartes alle köysien alle; ja Jeremia teki niin.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test