Traduction de "medal awarded" à finlandais

Medal awarded

• mitalin
• mitali jaettu

Exemples de traduction

mitalin

Militaria auction (Medals, Awards, Documents)
Sotilasesineiden huutokauppa (mitalit, palkinnot, asiakirjat)

Douglas was one of two winners of the first Fields Medals, awarded in 1936.
Douglas sai ensimmäisenä Fieldsin mitalin vuonna 1936 yhdessä Lars Ahlforsin kanssa.

The Gunnar Modeen medal awarded every three years by the Finnish Statistical Society was this year granted to Lars Thygesen, Director of Sales and Marketing at Statistics Denmark.
Gunnar Modeen -mitali Lars Thygesenille Suomen Tilastoseuran joka kolmas vuosi myöntämä Gunnar Modeen -mitali myönnettiin tänä vuonna Tanskan tilastoviraston myynti- ja markkinointiosaston osastopäällikölle Lars Thygesenille.

The Gunnar Modeen medal awarded every three years by the Finnish Statistical Society was this year granted to Liv Hobbelstad Simpson from Norway.
Suomen Tilastoseuran joka kolmas vuosi myöntämä Gunnar Modeen -mitali myönnettiin tänä vuonna norjalaiselle Liv Hobbelstad Simpsonille.

Your scatter chart is now a bubble chart, and the size of the bubble is based on the number of medals awarded in each sport.
Pistekaavio on nyt kuplakaavio ja kuplan koko määräytyy jokaisessa urheilulajissa voitettujen mitalien lukumäärän mukaan.

One of the Newbury Medal award winning historical fiction books, Moon Over Manifest contains references to events and realities from the early 1900s.
Yksi Newbury-mitalin palkittavista historiallisista fiktioista, Moon Over Manifest sisältää viittauksia tapahtumiin ja todellisuuksiin 1900-luvun alusta.

The Gunnar Modeen medal awarded every three years by the Finnish Statistical Society was this year granted to Asta Manninen, Acting Director of the City of Helsinki Urban Facts.
Suomen Tilastoseuran joka kolmas vuosi myöntämä Gunnar Modeen -mitali myönnettiin tänä vuonna Helsingin kaupungin tietokeskuksen vs. johtaja Asta Manniselle.

As with the Order of the White Rose of Finland, the Order of the Lion of Finland has a Grand Cross, but without a collar, and has a Commander First Class, Commander, Knight First Class, Knight and a Cross of Merit. In 1943, the Pro Finlandia Medal, awarded exclusively to artists and authors, was added to the Order.
Suomen Valkoisen Ruusun ritarikunnan tavoin Suomen Leijonan ritarikunnassa on suurristi, mutta ei suurristin ketjua, I luokan komentaja merkki, komentajamerkki, I luokan ritarimerkki ja ritarimerkki sekä lisäksi ansioristi. Vuonna 1943 ritarikuntaan liitettiin vain taiteilijoille ja kirjailijoille annettava Pro Finlandia -mitali. Sodanaikaisista sotilaallisista ansioista Suomen Leijona ritarikunnan kunniamerkkejä on annettu miekkoineen.

There were no medals awarded.
Kolmanneksi tulleille ei jaettu mitaleja.

United States Air Force portal Combat Readiness Medal Awards and decorations of the United States military
Soviet Prize Medals kuvia mitaleista ja kunniakirjoista

Of the six medals awarded in the event, French cyclists missed only one of the bronze medals.
Heittolajeissa italialaiset ovat saavuttaneet vain yhden mitalin.

Not to be confused with the Albert Einstein Medal awarded by the Albert Einstein Society in Switzerland.
Palkintoa ei pidä sekoittaa Albert Einstein -mitaliin tai Albert Einstein tieteen maailmanpalkintoon.

2008 Geuzen Medal Award at the Church of Vlaardingen, The Netherlands 13.3.2008: Duo Pauliina May with Pianist, Composer Izak Boom.
2008 Geuzen-mitalin jakotilaisuus Vlaardingenin kirkossa, Hollannissa 13.3.2008: Duo Pauliina May ja Izak Boom.

Second, there were no longer medals awarded in single positions in the 300 metre and 50 metre rifle matches (except for the prone position, which has its own match).
Erillisiä mitaleita ei enää jaettu 300 metrin ja 50 metrin kiväärin eri asennoista, paitsi makuulta, josta järjestettiin erillinen kilpailu.