Traduction de "mass protests" à finlandais

Mass protests

• joukkomielenosoitukset
• massamielenosoituksia

Exemples de traduction

joukkomielenosoitukset

A. whereas the Great March of Return, a six-week weekly mass protest, began on 30 March 2018 in the Gaza Strip, organised by civil society groups; whereas Hamas and other Palestinian factions called for the population to join the march; whereas the Israeli authorities reported that stones and firebombs had been thrown against their defence forces and that some protestors had attempted to damage and cross the fence into Israel;
A. ottaa huomioon, että kansalaisyhteiskuntaa edustavat ryhmät käynnistivät 30. maaliskuuta 2018 Gazassa kuuden viikon mittaiseksi kaavaillun joukkomielenosoituksen, jo

Schönerer staged mass protests against the ordinance and disrupted parliamentary proceedings, actions which eventually caused Emperor Franz Joseph to dismiss Badeni.
Schönerer masinoi joukkomielenosoituksia ja häiriköi parlamentin työskentelyä, ja viimein keisari Frans Joosef I päätyi erottamaan Badenin.

massamielenosoituksia

In 2009, they brutally put down mass protests for democracy in their own country.
Vuonna 2009 he tukahduttivat julmasti massamielenosoitukset, joissa vaadittiin demokratiaa heidän omassa maassaan.

While these camps and mass protests are useful as educational battle-grounds, they can not in general succeed in halting the flows of carbon directly.
Leirit ja massamielenosoitukset voivat olla hyödyllisiä valistuksellisina taistelukenttinä, mutta ne eivät yleisesti ottaen onnistu pysäyttämään hiilivirtoja suoraan.

The resolution was the first major act of the new seven-party interim government under Prime Minister Girija Prasad Koirala that came to power in April, after uncontrollable mass protests, triggered by Maoist insurgents, forced King Gyanendra to step down.
Äänestystulos on uuden pääministeri Girija Koiralan johtaman seitsemän puolueen väliaikaisen hallituksen ensimmäinen tärkeä teko. Hallitus tuli valtaan huhtikuussa sen jälkeen kun maolaiskapinallisten yllyttämät hallitsemattomat massamielenosoitukset pakottivat kuningas Gyanendran luopumaan vallasta.