Traduction de "maritime cabotage" à finlandais
Exemples de traduction
Maritime cabotage was liberalized on 1 January 1993.
Meriliikenteen kabotaasi vapautettiin 1. tammikuuta 1993.
ACT Council Regulation (EEC) No 3577/92 of 7 December 1992 applying the principle of freedom to provide services to maritime transport within Member States (maritime cabotage).
Neuvoston asetus (ETY) N:o 3577/92, annettu 7 päivänä joulukuuta 1992, palvelujen tarjoamisen vapauden periaatteen soveltamisesta meriliikenteeseen jäsenvaltioissa (meriliikenteen kabotaasi).
The regulation defines ‘maritime transport services within an EU country (maritime cabotage)’, ‘Community shipowners’, ‘public service contract’, ‘public service obligations’, and ‘serious disturbance of the internal transport market’. Manning
Asetuksessa määritellään seuraavat käsitteet: meriliikenteen palvelut EU-maassa (meriliikenteen kabotaasi), yhteisön laivanvarustajat, sopimus julkisesta palvelusta, julkisen palvelun velvoitteet ja vakava häiriö liikenteen sisämarkkinoilla.
Communication on the interpretation of Council Regulation (EEC) No 3577/92 applying the principle of freedom to provide services to maritime transport within Member States (maritime cabotage) [COM(2014)232
Komission tiedonanto: Komission tulkinta palvelujen tarjoamisen vapauden periaatteen soveltamisesta meriliikenteeseen jäsenvaltioissa (meriliikenteen kabotaasi) annetusta neuvoston asetuksesta (ETY) N:o 3577/92 [COM(2014) 232 final, 22.4.2014 - ei julkaistu EUVL:ssä
Decision 93/125/EEC on Spain's request for adoption by the Commission of safeguard measures under Article 5 of Council Regulation (EEC) No 3577/92 against applying the principle of freedom to provide services to maritime transport within Member States (maritime cabotage) - (Official Journal L 49 of 27.02.1993).
Päätös 93/125/ETY Espanjan komissiolle esittämästä pyynnöstä toteuttaa neuvoston asetuksen (ETY) N:o 3577/92 5 artiklan mukaisia suojatoimenpiteitä ja sulkea Espanja palvelujen tarjoamisen vapauden periaatteen soveltamisen meriliikenteeseen jäsenvaltioissa (meriliikenteen kabotaasi) ulkopuolelle - (EUVL L 49, 27.02.1993).
OJ L 112 of 24.4.2012 RELATED ACTS Communication from the Commission to the European Parliament, the Council, the European Economic and Social Committee and the Committee of the Regions on the interpretation of Council Regulation (EEC) No 3577/92 applying the principle of freedom to provide services to maritime transport within Member States (maritime cabotage) (COM(2003) 595 final - Not published in the Official Journal).
Komission tiedonanto Euroopan parlamentille, neuvostolle, Euroopan talous- ja sosiaalikomitealle ja alueiden komitealle - Komission tulkinta palvelujen tarjoamisen vapauden periaatteen soveltamisesta meriliikenteeseen jäsenvaltioissa (meriliikenteen kabotaasi) annetusta neuvoston asetuksesta (ETY) N:o 3577/92 (KOM (2003) 595 lopullinen - Ei julkaistu EUVL:ssä).
It starts by specifying the scope of the freedom to provide services in the maritime cabotage sector.
Tiedonannossa täsmennetään aluksi palvelujen tarjoamisen vapauden soveltamisalaa merikabotaasin alalla.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test