Traduction de "luminous intensity" à finlandais

Luminous intensity

• valon voimakkuus
• valovoima

Exemples de traduction

valovoima

Candela (cd): Unit of the luminous intensity.
Kandela (cd): Valovoiman yksikkö.

– The escape route shall have a luminous intensity of at least 1 lx.
– Poistumisreitin valovoima pitäisi olla vähintään 1 lx.

– The fire extinguisher must always have a luminous intensity of at least 5 lx.
– Palosammutin valaisin aina oltava vähintään 5 lx valovoima.

Effect: millisecond response, no strobe, no glare, 360 degrees beam angle, great luminous intensity, far distance and evenly
Vaikutus: millisekunnin vastaus, ei stroboskooppi ei häikäisyä, valoa, jonka tarkoituksena on 360 astetta, valovoima, etäisyys, valovoima tasaisesti; Suorituskyky: eristäminen tyyppi jatkuva nykyisen aseman, koko lamppu on vakaampi, turvallisen, fotosynteesin hyötysuhde yli 90% sähköstä muuttuu näkyväksi valoksi.

To achieve the desired effects on human well-being, awareness and mental performance, the chosen light sources must provide sufficient levels of illuminance, light distribution and luminous intensity (in candela) as well as the right colour temperature (in Kelvin).
Jotta halutut vaikutukset ihmisen hyvinvointiin, tilannetietoisuuteen ja henkiseen suorituskykyyn olisivat saavutettavissa, valittujen valonlähteiden on taattava riittävä valaistustaso, valonjako ja valovoima sekä oikea värilämpötila.

Effect: millisecond response, no strobe, no glare, 360 degrees beam angle, great luminous intensity, far distance and evenly luminous; Performance: the isolation type constant current drive, the whole lamp is more stable, safer, high photosynthetic efficiency, more than 90% of the electricity converted into visible light.
Vaikutus: millisekunnin vaste, ei stroboskooppista ei häikäisyä, valo, suunniteltu 360 astetta, valovoima, etäisyys, valoisuus tasaisesti; Suorituskyky: eristystyyppinen vakiovirtamoottori, koko lamppu on vakaampi, turvallinen, suuri fotosynteesi, yli 90% sähköstä muuttuu näkyvään valoon.

The SI unit of luminous intensity is the candela (cd), an SI base unit.
Valovoima kuvaa valon lähteen intensiteettiä eli voimakkuutta ja sen yksikkö on kandela (cd).

The modern unit is defined in a more precise and repeatable way, but was chosen such that a candle's luminous intensity is still about one candela.
Nykyisin kandela on määritelty täsmällisemmin, mutta edelleen kynttilän valovoima on noin yksi kandela.

Previous definition: The candela is the luminous intensity, in a given direction, of a source that emits monochromatic radiation of frequency 7014540000000000000♠540×1012 Hz and that has a radiant intensity in that direction of 1/683 watt per steradian.
Yksi kandela on sellaisen säteilijän valovoima, joka lähettää tiettyyn suuntaan monokromaattista 540·1012 hertsin taajuista sähkömagneettista säteilyä ja jonka säteilyintensiteetti tähän suuntaan on 1/683 wattia steradiaania kohti.

The SI base units and their physical quantities are the metre for measurement of length, the kilogram for mass, the second for time, the ampere for electric current, the kelvin for temperature, the candela for luminous intensity, and the mole for amount of substance.
SI-järjestelmän perusyksiköt ovat pituuden yksikkö metri, massan yksikkö kilogramma, ajan yksikkö sekunti, sähkövirran yksikkö ampeeri, absoluuttisen lämpötilan yksikkö kelvin, ainemäärän yksikkö mooli ja valovoiman yksikkö kandela.