Traduction de "liquidate assets" à finlandais

Liquidate assets

• rahaksi
• selvittää omaisuutta

Exemples de traduction

rahaksi

Total cash and other liquid assets is defined
Kassa ja muut likvidit varat on seuraavien erien summa: Käypään arvoon tulosvaikutteisesti kirjatut sijoitukset, likvidit varat, Available-for-sale -sijoitukset, likvidit varat ja Rahat ja pankkisaamiset.

Real estate, flats, securities and other liquid assets can serve as additional security.
Muita lisävakuuksia ovat esimerkiksi kiinteistöt, huoneistot, arvopaperit ja muu helposti rahaksi muutettava omaisuus.

But secondary proceedings can be opened later to liquidate assets in another Member State.
Myöhemmin voidaan kuitenkin aloittaa ns. sekundäärimenettely toisessa jäsenvaltiossa sijaitsevan omaisuuden rahaksi muuttamista varten.

Our cash and liquid assets totaled EUR 436 million at the end of the first quarter.
Maaliskuun lopussa rahat ja pankkisaamiset olivat yhteensä 436 miljoonaa euroa.

The Bank shall, as far as possible, avoid making such transfers if it has cash or liquid assets in the currency required.
Jos pankilla on rahaa tai rahaksi muunnettavia varoja valuuttoina, joita se tarvitsee, se välttää tällaisia valuutanvaihtoja niin paljon kuin mahd

The Commission shall as far as possible avoid making such transfers if it possesses cash or liquid assets in the currencies which it needs.
Jos komissiolla on rahaa tai rahaksi muunnettavia varoja valuuttoina, joita se tarvitsee, se välttää tällaisia valuutanvaihtoja niin paljon kuin mahdollista.

the collective investment of capital raised from the public in transferable securities and/or other liquid assets is their sole object;
niiden ainoana tarkoituksena on oltava yleisöltä hankittujen varojen yhteinen sijoittaminen siirtokelpoisiin arvopapereihin ja/tai muuhun helposti rahaksi muutettavaan rahoitusomaisuuteen