Traduction de "let us examine" à finlandais

Let us examine

• tutkikaamme
• tutkitaanpa

Exemples de traduction

tutkikaamme

Let us examine our Apache: Air Assault review details.
Tutkikaamme Apache: Air Assault Näytä tiedot.

But my purpose is to teach the ways of the Father in balance, so let us examine this issue.
Mutta tarkoitukseni on opettaa Isän teitä tasapainoisesti, joten tutkikaamme tätä kysymystä.

Let us examine what they have accomplished for Socialism and what they are doing for the workers.
Tutkikaamme, mitä he ovat aikaansaaneet sosialismin hyväksi ja mitä he tekevät työläisten hyväksi.

With this in mind, let us examine a generally accepted historical narrative from the Second World War: the Finnish 'Separate War Thesis' (Erillissotateesi).
Tämä mielessä pitäen, tutkikaamme hieman erästä toiseen maailmansotaan liittyvää yleisesti hyväksyttyä historiallista narratiivia: Erillissotateesiä.

In conclusion, let us examine the general economic conditions which already undermined the gentile organization of society at the upper stage of barbarism and with the coming of civilization overthrew it completely.
Tutkikaamme lopuksi niitä yleisiä taloudellisia oloja, jotka jo barbaarisuuden yläasteella kaivoivat maata yhteiskunnan sukulaitoksen alta ja hävittivät sen tyyten sivistyneisyyden alkaessa.

If your confusion has to do with an apparent contradiction between the hadeeth narrated by Abu Hurayrah and the hadeeth narrated by Jareer ibn ‘Abdullaah, then let us examine these two reports and find out what they mean:
Jos hämmennyksesi liittyy ilmiselvään ristiriitaan Abu Hurairan kertoman hadithin, sekä Jariir ibn ’Abdullahn kertoman hadithin välillä, niin tutkikaamme näitä kahta kerrontaa ja selvittäkäämme, mitä ne tarkoittavat:

Let us examine this statement of demons: "We can perceive in this passage on the one hand, the use of the keys of the kingdom of heaven by Peter, and on the other hand, the obedience of the latter to the commandment of the Lord Jesus Christ as concerns baptism."
Tutkikaamme tätä demonien lausuntoa: "Ymmärrämme tässä kappaleessa, toisaalta, Pietarin käyttämän taivasten valtakunnan avaimia ja toisaalta jälkimmäisen kuuliaisuutta Herran Jeesuksen Kristuksen käskyyn kasteen suhteen."

Many colds are accompanied by bronchial tree.The chronic form of bronchitis - is no exception.To distinguish this disease from other possible during the first weeks of intermittent heavy cough.Before telling than treat bronchitis in adults at this stage, let us examine its causes.This is primarily active and passive smoking.Frequent outbreaks of the disease, doctors associated with increased slagging of the gastrointestinal tract.It is also prone to chronic bronchitis elderly people, and women get sick more often.The list of causes of this disease include poor environment, work in hazardous environments, heredity.The main symptoms of chronic bronchitis - a long-term cough with phlegm, chest pain and dyspnea.At untimely treatment of bronchitis progresses rapidly and may be infectious complicatio
Monet vilustuminen mukana bronkospuuta.Krooninen muoto keuhkoputkentulehdus - ei ole poikkeus.Erottaa tämän taudin muita mahdollisia ensimmäisten viikkojen aikana ajoittainen raskaita yskä.Kertoakseni kuin hoitoon keuhkoputkentulehdus aikuisilla tässä vaiheessa, tutkikaamme sen syitä.Tämä on ensisijaisesti aktiivisen ja passiivisen tupakoinnin.Usein tautitapauksia, lääkärit liittyy lisääntynyt kuonan ruoansulatuskanavassa.Se on myös altis krooninen keuhkoputkentulehdus vanhusten, ja naiset sairastuvat useammin.Luettelo syitä tämän taudin ovat huono ympäristö, työ vaarallisissa ympäristöissä, perinnöllisyys.Tärkeimmät oireet krooninen keuhkoputkentulehdus - pitkäaikainen yskä ja limaa, rintakipu ja hengenahdistus.Klo ennenaikainen hoitoon keuhkoputkentulehdus etenee nopeasti ja voi olla tart tuva komplikaatioita. akuutti keuhkoputkitulehdus

tutkitaanpa

Let us examine each in more detail.
Olkaamme tutkia jokainen tarkemmin.

Let us examine Bessel's work in more detail.
Olkaamme tutkii Besselin työtä yksityiskohtaisemmin.

Let us examine several reasons for the necessity of hell.
Tutkitaanpa useita syitä helvetin välttämättömyydelle.

Let us examine Galton's contribution to statistics in a little more detail.
Olkaamme tutkii Galton panos tilastoja hieman yksityiskohtaisemmin.

Let us examine the mathematical contributions that Liu Hui made in writing his commentary.
Olkaamme tutkii matemaattisia rahoitusosuudet, että Liu Hui

Let us examine what Paul says we should do for a person like that.
Tutkitaanpa, mitä Paavali sanoo, että meidän pitäisi tehdä tuollaiselle ihmiselle.

Let us examine some of the discoveries that Poincaré made with this method of working.
Olkaamme tutkia joitakin niistä löytöjä, että Poincaré tehnyt tämän työmenetelmä.