Traduction de "learned from" à finlandais

Learned from

• oppinut

Exemples de traduction

oppinut

Some I have learned from other learners, some I have learned from my own success.
Jotkut olen oppinut muiden opiskelijoiden, jotkut olen oppinut omasta menestyksestä.

I've learned from the pain (Pain)
Olen oppinut kivusta (kivusta)

Has Europe learned from its dark past?
Onko Eurooppa oppinut synkästä menneisyydestään?

About shampoo learned from a friend-hairdresser.
Noin shampoo oppinut ystävä-kampaaja.

About XtraSize learned from advertising on TV.
Noin XtraSize oppinut mainonnasta televisiossa.

Now you have learned from which sideliver.
Nyt olet oppinut, miltä puoleltamaksa.

Has America Learned from 9/11?
Onko Amerikka oppinut 9/11:sta?

The idea of the creators learned from Scandinavian mythology.
Ajatus luojat oppinut Skandinavian mytologiasta.

Has America Learned from 9/11?:: Daniel Pipes
Onko Amerikka oppinut 9/11:sta?:: Daniel Pipes

Most of them, however, I’ve learned from my own mistakes.
Useimmat heistä kuitenkin olen oppinut omasta virheitä.

Ddochi has many talents she learned from the circus.
Chichiri käyttää erilaisia taikoja, jotka on oppinut Taiitsuukunilta.

I've learned more from the songs than I've learned from any of this kind of entity.
Olen oppinut lauluista enemmän kuin mistään tuollaisista yhteisöistä.

Afterwards everyone is free to share a song or something they learned from scripture, praising God all throughout the night.
Tämän jälkeen jokainen voi mielensä mukaan esittää ylistykseksi laulun tai jotain, minkä on oppinut kirjoituksista.

Harry is faster to the draw with an obscure Sectumsempra spell that he learned from the mysterious Half-Blood Prince's book.
Harry kohtaa Dracon ja vahingoittaa tätä vakavasti eräällä kirouksella (sektumsempra), jonka hän on oppinut Puoliverisen prinssin kirjasta.

Philo attempted to fuse and harmonize Greek and Jewish philosophy through allegory, which he learned from Jewish exegesis and Stoicism.
Hän yhdisteli filosofiassaan sekä antiikin Kreikan viisautta ja juutalaisuutta, jotka hän pyrki harmonisoimaan käyttämällä allegorioita, joita hän oli oppinut sekä juutalaisilta että stoalaisilta.