Traduction de "lacking transparency" à finlandais

Lacking transparency

• puuttuu avoimuus
• puuttuu läpinäkyvyys

Exemples de traduction

puuttuu avoimuus

If 15 % of retail sales were e-commerce and the obstacles to the internal market were removed, the gains for consumers might be as much as EUR 204 billion, or 1.7 % of European GDP.1 The European Commission finds, however, that there are many obstacles preventing consumers and businesses from investing fully in online services: ignorance or uncertainty about the applicable rules, offers that lack transparency and are h
Jos sähköisen kaupan osuus olisi 15 prosenttia vähittäiskaupasta ja jos sisämarkkinoiden esteitä ei enää olisi, kuluttajille koituva hyöty voisi olla jopa 204 miljardia euroa eli 1,7 prosenttia EU:n BKT:sta1. Euroopan komissio on kuitenkin todennut, että monet ongelmat estävät vielä kuluttajia ja yrityksiä panostamasta täysillä verkkopalveluihin: voimassa olevia sääntöjä ei useinkaan noudateta tai ne eivät ole selkeitä, tarjonnasta puuttuu avoimuus, tuotteita ja palveluja on vaikeaa vertailla keskenään ja sekä maksaminen että toimitus on usein kallista ja hankalaa puuhaa2.