Traduction de "kimito" à finlandais

Kimito

• kemiö

Exemples de traduction

kemiö

Bjärkas golf is situated in Västanfjärd, on the beautiful Kimito island.
ylös 3685 Bjärkas Golf sijaitsee Västanfjärdissä kauniilla Kemiön saarella.

Kimito bibliotek - Kemiön kirjasto: contact details, open hours, services - The Finnish Library Directory
Kemiön kirjasto: yhteystiedot, aukiolo, palvelut - Suomen kirjastohakemisto Kirjastohakemisto Haku

Some Stentorp products are also available in Sagalund, Kimito and Bjåen Fjällstuve in Norway. Klick. We also attend different fairs and exhibitions.
Stentorp tuotteita on myös saatavana Kemiön Sagalund -museosta sekä Norjassa Bjåen Fjellstuve -tunturihotellista. Käymme myös messuilla ja muissa tapahtumissa, seuratkaa Ajankohtaista -sivuamme.

Kimito-born Amos Anderson is laid to rest Amos Anderson died at Söderlångvik on April 2, 1961 at the age of 82.
Kemiöläinen Amos Anderson haudataan Amos Anderson kuoli Söderlångvikissa huhtikuun 2. päivänä 1961 82-vuotiaana ja hänet on haudattu Kemiön keskiaikaisen harmaakivikirkon viereen.

Taalintehdas 55 km, Kasnäs (eg Mussel Visitor Centre, spa, sea excursions Bengtskär lighthouse on the island, as well as Rosala Viking village) 65 km, Kimito 35 km, Meriteijo Ski
Taalintehdas 55 km, Kasnäs (mm. Sinisimpukan luontokeskus, kylpylä, meriretkiä Bengtskärin majakkasaarelle sekä Rosalan viikinkikylään) 65 km, Kemiö 35 km, Meriteijo Ski and Action Park 55 km, Turku ja Naantali nähtävyyksineen n. 60 km. Kesäkauppa 9 km.

The restoration of old churches interested him to the extent that he sponsored the re-building and refurbishment of churches in Turku, Parainen and Kimito. In the 1927 he designed a private chapel for the top floor of his house complete with classical paintings and an organ.
Vanhojen kirkkojen restaurointi kiinnosti häntä niin paljon, että hän tuki tätä toimintaa taloudellisesti mm. Turussa, Paraisilla ja Kemiössä. Vuonna 1927 hän sisusti talonsa ylimpään kerrokseen yksityiskappelin urkuineen. Kiinteistösijoittaja

Last summer in Kimito Island we had to be careful when going swimming, as there were blue-green algae blooms floating in the area. A thought pattern emerged in our discussions: we would first admire the beauty of nature, but continued with expressions of our frustration and fear of what was happening to the Baltic Sea, and what caused the detested algae blooms.
Ne kuolleet pikkukalat eivät olleet luonnonoikku, vaan seurausta ihmisen toiminnasta. Viime kesänä Kemiössä piti varoa sinilevälauttoja, kun meni uimaan. Puheissamme toistui sama ajatuskulku, jossa kauniin luonnon ihastelu saa jatkoksi harmin ja pelon siitä, mitä Itämerelle on tapahtumassa, mistä tuo kamala sinilevä johtuu?

I became a part of the hotel business in 2016 when I opened my restaurant, Back Pocket, in the building’s renovated barn. The original part of this building, built of cinder stone from Dalsbruk in Kimito, was built around 200 years ago and has been home to the farm’s cows, pigs and hens for several decades up to 1974, when the farming activities on the property came to an end.
Minä, William Hellgren, tulin mukaan toimintaan vuonna 2016 avatessani oman ravintolan hotellin remontoituun, entiseen karjasuojaan. Rakennuksen alkuperäinen, Kemiön Taalintehtaalta kuonatiilestä rakennettu osa on noin 200 vuotta vanha. Useiden vuosikymmenien ajan se toimi navettana tilan lehmille, sioille ja kanoille, kunnes maanviljely tilalla lopetettiin vuonna 1974.