Traduction de "keep records" à finlandais
- pidä kirjaa
- pidettävä kirjaa
- pitää kirjaa
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
* Keep records of the transport price taxi three years back
* Pidä kirjaa kuljetuksen hinta taksin kolme vuotta sitten
We make annual training plans and keep record of health, safety and environmental related trainings.
Teemme vuosittain koulutussuunnitelmat ja pidämme kirjaa terveyteen, turvallisuuteen ja ympäristöön liittyvästä koulutuksesta.
Heat Mode – keep record of all heats you have observed with different heat signs (standing, riding etc.)
Kiimatila – pidä kirjaa kaikista havaitsemistasi kiimoista ja sen erilaisista merkeistä (seisominen, selkään pyrkiminen jne.)
We keep records of your preferences to ensure that we do not contact you if you have asked us not to.
Pidämme kirjaa mieltymyksistäsi varmistaaksemme, että emme ota sinuun yhteyttä, jos olet niin pyytänyt.
Keep records in bags need convenient and profitable.In some cases, taken a bag of cement, five bags of gravel and sand bags 3.
Pidä kirjaa pusseissa tarvitsevat kätevää ja kannattavaa.Joissakin tapauksissa otetaan pussi sementtiä, viisi pussia soraa ja hiekkaa pussit 3.
The employer should keep record of parental leave granted to every employee.
Työnantajan olisi pidettävä kirjaa vanhempainloman myönnetty jokaiselle työntekijälle.
— Each country has to keep records of how they have implemented this regulation.
— Jokaisen maan on pidettävä kirjaa tämän asetuksen täytäntöönpanosta.
A collective management organisation shall keep records of its members and shall regularly update those records.
Yhteishallinnointiorganisaation on pidettävä kirjaa jäsenistään ja päivitettävä jäsentiedot säännöllisesti.
Holders must keep records of all sources they are responsible for. Records must include: —
Haltijoiden on pidettävä kirjaa kaikista vastuullaan olevista lähteistä. Niissä on mainittava: —
The non-established taxable person shall keep records of the transactions covered by this special scheme.
Sijoittautumattoman verovelvollisen on pidettävä kirjaa tämän erityisjärjestelmän piiriin kuuluvista liiketoimista.
The CEO must keep record the executive responsible for IR and his authorities and responsibilities.
Toimitusjohtajan on pidettävä kirjaa toimeenpanevan vastuussa IR- ja hänen viranomaisten ja vastuut.
The holder shall keep records of all sources under his responsibility, their location and their transfer.
Haltijan on pidettävä kirjaa kaikista vastuullaan olevista lähteistä, niiden sijainnista ja luovutuksista.
The competent authorities shall keep records of authorised holders and of the sources they hold.
Toimivaltaisten viranomaisten on pidettävä kirjaa luvan saaneista haltijoista ja niiden hallussa olevista lähteistä.
Companies must keep records of existing and transferred hazardous waste.
Yrityksen tulee pitää kirjaa olemassa olevista j
Account Manager is an App for to keep Records of your income
Ilmainen Account Manager on App pitää kirjaa tuloistasi
CleverControl monitors and keeps record of all websites visited by an employee.
CleverControl valvoo ja pitää kirjaa kaikista työntekijän vierailemista sivustoista.
An app for keeping record of attendance times of employees in a useful way.
Sovellus pitää kirjaa läsnäolo kertaa työntekijöiden hyödyllisellä tavalla.
Free The best and easy way to keep record of the students attendance.
Ilmainen Paras ja helppo tapa pitää kirjaa opiskelijoiden läsnäoloa.
1 Free Get the latest free calls recorder and keep records of c
Hanki uusimmat ilmaiset puhelut tallennin ja pitää kirjaa keskusteluja
The principles contain an obligation for manufacturers to keep records of the checks they carry out.
Periaatteisiin sisältyy valmistajien velvollisuus pitää kirjaa tekemistään tarkastuksista.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test