Traduction de "joint committees" à finlandais

Joint committees

• sekakomiteat

Exemples de traduction

sekakomiteat

The draft Decision will be forwarded to the EEA Joint Committee for adoption.
Ehdotus puitepäätökseksi toimitetaan ETA:n sekakomitealle hyväksyttäväksi.

Decision of the EEA Joint Committee No 70/2017 of 5 May 2017 amending Annex I (Veterinary and phytosanitary matters) to the EEA Agreement [2019/182
ETA:n sekakomitean päätös N:o 5/2017, annettu 3 päivänä helmikuut

It meets twice a year to define the strategic direction of the agreement and guidance for the EEA Joint Committee.
Neuvosto kokoontuu kaksi kertaa vuodessa ja määrittää sopimuksen strategisen suunnan sekä suuntaviivat ETA:n sekakomitealle.

Decision No 5/96 of the EC/EFTA Joint Committee on Common Transit of 5 December 1996 relating to the renewal of the ban on use of the comprehensive guarantee, made by Decision Nos 1/96 and 2/96 of the EC- EFTA Joint Committee on common transit
* Yhteistä passitusta käsittelevän EY-EFTA-sekakomitean päätös N:o 5/96, tehty 5 päivänä joulukuuta 1996, koskien EY-EFTA-sekakomitean päätöksillä N:o 1/96 ja 2/96 tehtyjen yleisvakuuden käyttöä koskevien kieltojen uudistamista

The Commission, assisted by representatives of the Member States, shall represent the Community in the Joint Committee set up by Article 29 of the Agreement.
Komissio edustaa yhteisöä jäsenvaltioiden asiantuntijoiden avustamana sopimuksen 18 artiklalla perustettavassa takaisinoton sekakomiteassa.

The Council also adopted a Decision on the position to be taken within the EUMexico Joint Committee regarding rules of origin (5241/04).
Neuvosto teki myös päätöksen EUMeksiko-sekakomiteassa vahvistettavasta alkuperäsääntöjä koskevasta yhteisön kannasta (asiak. 5241/04).

EU law Decisions of the EEA Joint Committee for which the constitutional requirements under Article 103 of the EEA Agreement have been fulfilled
ETA:n sekakomitean päätökset, joiden osalta ETA-sopimuksen 103 artiklassa tarkoitetut valtiosäännössä asetetut vaatimukset on täytetty

* Decision of the EEA Joint Committee No 122/2008 of 7 November 2008 amending Annex XX (Environment) to the EEA Agreement
ETA:n sekakomitean päätös N:o 122/2008, tehty 7 päivänä marraskuuta 2008, ETA-sopimuksen liitteen XX (Ympäristö) muuttamisesta

If either Party deemed it necessary, it should be able to refer the matter to the Joint Committee for formal resolution.
Osapuolten olisi voitava toimittaa tietty kysymys sekakomitean käsiteltäväksi virallista riidanratkaisua varten, jos jompikumpi osapuoli katsoo tämän tarpeelliseksi.

Decision of the EEA Joint Committee No 111/2010 of 1 October 2010 amending Annex XXI (Statistics) to the EEA Agreement
ETA:n sekakomitean päätös N:o 132/2003, tehty 26 päivänä syyskuuta 2003, ETA-sopimuksen liitteen XXI (Tilastot) muuttamisesta

He formed a joint committee of Muladi Muslims and Mozarab Catholics for this task.
Hän muodosti arabimuslimien ja mozarabialaisten sekakomitean kääntämistä varten.