Traduction de "job" à finlandais

Job

nom

• työ
• työpaikka
• tehtävä
• urakka
• keikka
• juttu
• askare
• ryöstö
• souvi
• kova homma

Exemples de traduction

työ nom

Local job openings Jobs, Employment | Freelancer
Local job openings työ

Job and opportunities
Työ ja mahdollisuudet

Jobs and enterprise
Työ ja yrittäminen

Women and jobs
Naiset ja työ

Economy and jobs
Talous ja työ

Italian Job and Jobs: London
Italian työ ja työpaikkoja: Lontoo

Good Job)Thank you
Kiitos, kiva työ

And it was a steady job.
Työ on aina ollut lujaa.

Illustrating was a difficult and badly paid job.
Cowboyn työ oli raskasta ja huonosti palkattua.

The job was dangerous, but very well paid.
Työ oli hyvin palkattua, mutta se oli myös vaarallista.

Rachel's first job is as a waitress at Central Perk coffee house.
Rachelin ensimmäinen työ on tarjoilijana Central Perkissa.

He is 17 years old and has no job and no money.
Hänellä ei ole työ- tai virka-aikaa eikä varsinaista vuosilomaa.

Glass making was a dangerous and tough job especially without the current technologies.
Työ oli vaikeaa ja vaarallista ja se tehtiin pääasiassa pimeyden turvin.

He expressed disappointment about leaving, but believed the new job would provide a challenge.
Hän ei kuitenkaan suosinut toivotonta antautumista, vaan ajatteli, että työ toimii parannuskeinona.

Furthermore, this social upward mobility is mainly conceived as getting better-paying jobs and superior education in universities.
Samalla se tarkoittaa sitä, että keino saavuttaa korkean vaativuuden ja palkkauksen työ on käymällä yliopistokoulutus.

työpaikka nom

jobs in Malaysia (137934 jobs)
Avoimet työpaikat - - Suomi (17762 työpaikkaa)

Rated jobs for operational jobs in Brazil.
Nimellinen työpaikat operatiivisen työpaikat Brasiliassa.

Jobs | one search. all jobs. Indeed
Työpaikat | yksi haku. kaikki työpaikat. Indeed

Jobs in Finland Jobs in Sweden
Avoimet työpaikat Suomessa Avoimet työpaikat Ruotsissa

He loses his job.
He menettivät työpaikkansa.

He got the job.
Hän sai työpaikkansa takaisin.

Merton now needed a job.
Sakata tarvitsi työpaikan, millaisen tahansa.

More than 140 people lost their jobs.
Jopa 140 työpaikkaa menetettiin.

His first job was on Mango.
Hänen ensimmäinen työpaikkansa oli DuPontilla.

It also created 18,000 new jobs.
Se loi 18 000 työpaikkaa.

Jack has a way of evaluating a job.
Kate harkitsee työpaikan vaihtoa.

Instead, there is non-wage rationing of jobs.
Poistetaan työpaikalta tarpeettomat tavarat.

He was offered jobs on Wall Street.
Hänelle ehdotettiin oikeasti työpaikkaa Stasissa.

Even this is a job of art.
Lisäksi se on Ekon työpaikka.

tehtävä nom

It knows its job.
Se tietää tehtävänsä.

· Name and job title
Nimi ja tehtävä

That’s My job.
Se on Minun tehtäväni.

A summer job.
Tämä on minun tehtäväni.

Writing job Skills: General Labor
Taidot: Yleiset tehtävät

Job competencies are not the same as job task.
Ministerin tehtävät eivät sovellu yhteen muiden ammatillisten tehtävien kanssa.

The job is over.
Tehtävä on päättynyt.

He quits his job.
Hän aikoo jättää tehtävänsä.

Nevertheless, they do their job effectively.
Puheenjohtaja toimii tehtävässään päätoimisesti.

Specific skills accompanied each job.
Kukin tyttö pääsi lahjakkuuttaan vastaaviin tehtäviin.

La Rivière was chosen for this job.
Sihvo oli tehtävään luonnollinen valinta.

He kept this job until 1870.
Hän hoiti tehtävää vuoteen 187 asti.

Remote configurable to fit any job.
Tehtävämoottori, jolla voi suunnitella omia tehtäviä.

Disliking this job, he resigned.
Mutta tämän pelastettua hänet Fractureltä, hän luopui tehtävästään.

urakka nom

– Lumir did the job well.
– Lumir suoritti hyvin urakkansa.

The job was completed in autumn 2015.
Urakka valmistui syksyllä 2015.

This proved to be a really tough job.
Urakka osoittautui armottomaksi touhuksi.

First the job – then ethics?, 2/1993
Ensin urakka – sitten etiikka?, 2/1993

Our expertise covers all types of jobs in the field.
Asiantuntemuksemme kattaa kaikki alaan liittyvät urakat.

Rentokil, who is carrying out the job, points out that this an innovative and very positive solution for the pest control business.
Rentokil, joka suoritti urakan, hu

In any job, communication has an important role.
Olipa kyse mistä tahansa urakasta, kommunikaatiolla on tärkeä rooli.

The clearance party taking care of the booty has a hard job.
Raivausmiehistöllä, joka ottaa sotasaalista talteen, on kova urakka.

Nordby Maskin AS provided their HeatWork HW 3600 for the job.
Nordby Maskin AS toimitti Heatwork HW 3600 -koneen urakkaan.

keikka nom

We thought they did the best job and had the right vision, so we thought it would be the best idea to do it here in Germany.
He näyttivät tekevän parhaansa ja omaavan juuri oikean vision, joten ajattelimme, että olisi parasta pitää keikka Saksassa.

This cues up a jump to the recent past, where Sly is making preparations for his latest job by circling the globe to recruit friends old and new.
Näin päästään loikkaamaan lähimenneisyyteen, kun Sly valmistelee viimeisintä keikkaansa kiertelemällä ympäri maailmaa rekrytoimassa vanhoja ja uusia ystäviä.

When a group of petty criminals is hired by a mysterious party to retrieve a rare piece of found footage from a rundown house in the middle of nowhere, they soon realize that the job isn't going to be as easy as they thought.
Kun joku salaperäinen taho palkkaa pikkurikollisten muodostama ryhmän hakemaan harvinaisen filmipätkän "keskellä-ei-mitään" sijaitsevasta talosta niin he huomaavat pian, ettei keikka olekaan niin helpo nakki kuin mitä he olettivat.

I will finish the job while the children are playing.
Keikka päättyy nuorisomellakkaan.

His first job was at former club Highlands Park in 1974.
Yhtyeen ensimmäinen keikka oli Tavastia-klubilla vappuna 1976.

She must choose if she wants to stay in her rural hometown or accept a promising job opportunity in New York City.
Hän pääsee vapauteen, jos hän suostuu Mielen ehdotukseen tehdä vielä yksi keikka Marsin liikkuvassa kaupungissa.

juttu nom

You did a good job!
Se on ihan hyvä juttu.

This is a great job.
Tämä ei ole aivan yksiselitteinen juttu.

It is a HARD JOB PERIOD.
Täällä on se Mäkisen juttu josta puhuin.

It is my job, after all.
Ja varmistaa, että se on minun juttuni.

Great job done, it was a nice video, Good luck for...
Hyvä juttu, Max voi nyt viedä kurkkuyhtiön pörssii...

What a great job love the colour of paint and the...
Ihana juttu ja teillä kun on niin ihana koti, kelp...

If we get along well, we have certainly a job for you.
Meillä on sinulle hommia, jos vain tulemme hyvin juttuun keskenämme.

The results have demonstrated a familiar concept: dream jobs in Finland are very gender-biased.
Tuloksista on käynyt ilmi tuttu juttu: ammattihaaveet ovat Suomessa hyvin sukupuolittuneita.

Everyone thought I did a good job and they'll take it to the Board next week."
Kaikki ajattelivat minun onnistuneen hyvin ja juttu viedään firman hallitukselle ensi viikolla.

When applying for a job, the most important documents are your CV and cover letter.
Tämä on tosi oleellinen juttu! Töitä haettaessa CV ja hakemus ovat tärkeimmät dokumentit.

Beauchamp was out of a job.
Beauchamp hävisi kuitenkin jutun.

ryöstö nom

Managed in both jobs by auto shop owner Shannon (Bryan Cranston), the duo also provides a getaway driver service.
Shannon (Bryan Cranston) on hänen managerinsa, joka hankkii hänelle töitä sekä elokuva-alalla että ryöstöissä.

As a result, she has sustained a hatred of Finance Ministries and has done odd jobs for revolutionaries.
Hän hyväksyi sen saavuttamiseen myös väkivallan ja muut terroriteot sekä vallankumouksellisen toiminnan rahoittamisen erilaisilla ryöstöillä.

Seeking to wrest control of Venturas from them, CJ helps Wu Zi Mu plot a robbery of the mob's casino and gains the mob's trust through various jobs for mob boss, Salvatore Leone.
Carl auttaa Woozieta suunnittelemaan mafian kasinon ryöstön ja ansaitsee mafian luottamuksen tekemällä useitä töitä mafian johtajalle, Salvatore Leonelle.