Traduction de "is renewed" à finlandais

Is renewed

• uudistuu
• uusitaan

Exemples de traduction

uudistuu

The university is renewing itself
Yliopisto uudistuu voimakkaasti

This Membership is renewed automatically every year.
Tämä jäsenyys uudistuu automaattisesti joka vuosi.

In this way the covenant of our baptism is renewed.
Tällä tavoin kasteemme liitto uudistuu.

As part of the change the corporate Executive Board is renewed.
Osana muutosta konsernin johtoryhmä uudistuu.

At the same time, the payment system used in the prison canteens is renewed.
Samalla vankiloiden kanttiinien kassajärjestelmä uudistuu.

In January 2010, Cargotec announced that its Executive Board is renewed.
Tammikuussa 2010 yhtiö ilmoitti, että sen johtoryhmä uudistuu.

In the described way, the damaged tissue is restored, the scrotum is renewed.
Kuvatulla tavalla vaurioitunut kudos palautuu, kivespussi uudistuu.

The small Japanese citizen, only 3.70 meters, is renewed in 2016.
Pieni Japanin kansalainen, Vain 3,70 metriä, uudistuu vuonna 2016.

In two weeks, cartilage is renewed, muscles and bones are strengthened.
Kahden viikon aikana rusto uudistuu, lihakset ja luut vahvistuvat.

Fly Inn, the oldest restaurant at the airport, is renewed, following the Finnish style.
Lentoaseman vanhin ravintola Fly Inn uudistuu suomalaisessa hengessä.

uusitaan

In addition, the distribution is renewed regularly.
Lisäksi jakelu uusitaan säännöllisesti.

The app Groupama Insurance is renewed to offer new services.
Ilmainen App Groupama Vakuutus uusitaan tarjota uusia palveluja.

Choosing a moisturizer is renewed every few years.
Valintana kosteusvoide nuorten uusitaan muutaman vuoden välein.

Depending on the quality of the wood, the treatment is renewed.
Käsittely uusitaan tarvittaessa puun laadusta riippuen.

- The Ford EcoSport is renewed at the Geneva Motor Show 2015
- Ford EcoSport uusitaan Geneven autonäyttelyssä 2015

The term of office is three years and is renewable.
Toimikausi on kolme vuotta, ja se voidaan uusia.

The copyright is renewed for each of the next two years.
Patentti on tarkoitus uusia aina kahden vuoden välein.

Toyota Land Cruiser 200, the imposing terrain is renewed for 2012 |
Toyota Land Cruiser 200, mahtavaan maasto uusitaan 2012 |

The certification is renewed every three years; Annually a review is pending.
Varmennus uusitaan kolmen vuoden välein; annetaan vuosittain tarkastus.

Toyota Land Cruiser 200, the imposing terrain is renewed for 2012 – techgeist.net
Toyota Land Cruiser 200, mahtavaan maasto uusitaan 2012 – techgeist.net

The President and the vice-president are elected for three years and the term is renewable one time.
Puheenjohtajan ja varapuheenjohtajan toimikausi on kolme vuotta mutta heidän toimikautensa voidaan uusia.