Traduction de "is hung" à finlandais

Is hung

• ripustetaan
• on ripustettu

Exemples de traduction

ripustetaan

On top of it another cloth is hung.
Sen päälle ripustetaan toinen kangas.

Wall horizontal bar, which is hung on the free solid wall.
Wall rekki, joka ripustetaan vapaasti kiinteän seinän.

Save all the lambs before the one on the left is hung up.
Tallenna kaikki karitsat ennen vasemmanpuoleinen on ripustaa.

Brightly decorated, it is hung on the front door or placed in a house four weeks before Christmas.
Valoisasti sisustettu, se ripustetaan etuovelle tai sijoitetaan taloon neljä viikkoa ennen joulua.

Bracket: This setting is suitable for scenarios where the speaker is hung on fly points or placed on a wall speaker bracket.
Kiinnike: Tämä asetus sopii skenaarioita, joissa puhuja ripustaa lentää pistettä tai sijoittaa kaiuttimen seinäkiinnike.

When the test line is hung on the primary wire on both sides of the CT, it is necessary to carry out the climbing work.
Kun testilinja ripustetaan pääjohdolle CT: n molemmille puolille, on tarpeen suorittaa kiipeilytyöt.

The device is hung on the tracked person or object and it does not have a button, meaning control of the device happens fully through the mobile application.
Laite ripustetaan kiinni paikannettavaan henkilöön tai asiaan, eikä siinä ole painikkeita

Solo exhibition at Reed College in Portland, Oregon, where her nude of Joe Gould (1933) is hung in a janitor’s closet to avoid controversy.
Yksityisnäyttely Portlandin Oregon Reed Collegessa, jossa Joe Gouldin alastonkuva (1933) ripustetaan siivouskomeroon hämmennyksen välttämiseksi.

There is no need to install rails on the ground, just install the track on the ceiling, and the door is hung by hanging wheels.
Kiskojen asentamista maahan ei tarvitse asentaa, vaan asentaa tela kattoon, ja ovea ripustetaan ripustetuilla pyöillä.

They believe that if one is hung above the head of a sleeper, it will catch and trap bad dreams, preventing them from reaching the dreamer.
Unisieppari ripustetaan sängyn yläpuolelle ja sen väitetään karkottavan pahat unet, mutta houkuttelevan luokseen hyviä unia.

on ripustettu

One blanket is hung up to cover the small window.
Yksi huopa on ripustettu peittämään pientä ikkunaa.

The box is hung around the spectator's neck, in full view.
Laatikko on ripustettu ympäri katsojan niskaan koko teos-näkymässä.

A (massive) square is hung on the midpoints of the 4 vertical faces.
A (massiivinen) neliö on ripustettu, midpoints, 4 vertikaalinen kasvoja.

The door is hung on two hinges, locking mechanism do, as someone like that.
Ovi on ripustettu kaksi saranat, lukitusmekanismi eivät, kuten jonkun sellaisen.

If the door is hung on the opposite side, included a moment turns into a confined space and feels uncomfortable.
Jos ovi on ripustettu vastakkaisella puolella, myös hetki muuttuu suljetussa tilassa ja tuntuu epämukavalta.

There is no better way than with a large mirror door size, which is hung on both sides of the door bathrooms.
Ei ole parempaa tapaa kuin suuri peili oven koon, joka on ripustettu molemmin puolin ovea kylpyhuoneet.

cial stand of non-combustible material.If it is hung on the wall, it should be provided as non-combustible layer between the body and the wall.
Jos se on ripustettu seinälle, olisi säädettävä palamattomaksi kerroksen väliin rungon ja seinän väliin.

The equipment consists of a 10 ft (3 m), stationary metal pole, from which is hung a ball from a rope, or tether.
Laitteistossa on 10 jalkaa (3 m), kiinteitä metalli napainen, josta on ripustettu pallo on köyttä, tai Kytkyen.

If they do not have time to ripen, the fruit is hung in the room, and after four or five weeks are good viable seeds.
Jos ne eivät ehdi kypsyä, hedelmät on ripustettu huoneeseen, ja neljä tai viisi viikkoa ovat hyviä elinkelpoisia siemeniä.

The end of the digital input is hung, so the common end of the digital input is separated from the Common End UN, IN of current and voltage parts.
Digitaalitulon osa eristetään keskusyksikön ja vahvistimen resursseista. Digitaalitulon pää on ripustettu, joten digitaalitulon yhteinen pää on erotettu virtalähteen ja jännitteen osien yhteispäästä UN, IN.