is executed - Traducción de finlandais

We can assume that the task is executed.

Voimme olettaa, että tehtävä suoritetaan.

Algorithm A description of how a process is executed.

Kuvaus siitä, miten prosessi suoritetaan.

The next line is executed with the dbstep command.

Seuraava rivi suoritetaan dbstep-komennolla.

This type of script is executed when an event occurs, such as a Mouse Up action.

Tämäntyyppinen komentosarja suoritetaan jon

Mariam is executed in Ghazi Stadium in front of thousands of people.

Mariam suoritetaan Ghazi Stadium edessä tuhansia ihmisiä.

• Traditionally the Trojan is executed intentionally in order to cause damage.

â € ¢ Perinteisesti Troijan suoritetaan tarkoituksellisesti, jotta aiheuttaa vahinkoa.

Be confident your every command is executed as quickly as possible.

Voit luottaa siihen, että jokainen komentosi suoritetaan mahdollisimman nopeasti.

It is executed before the removal of files associated with the package. postrm

Skripti suoritetaan ennen pakettiin liittyvien tiedostojen poistamista. postrm

important to understand that this contract is executed by the parties' intentions.

tärkeää ymmärtää, että tämä sopimus on suorittaa osapuolten tarkoitukset.

values. If SET /A is executed from the command line outside of a

merkkejä niiden arvojen hakemiseen. Jos SET /A suoritetaan komentoriviltä

Io is executed by a small, portable virtual machine.

Io:a suoritetaan pienessä, siirrettävässä virtuaalikoneessa.

Then, the values of both c and d are increased by one and the next instruction is executed.

Kryptauksen jälkeen rekisterien c ja d arvoa kasvatetaan yhdellä ja seuraava käsky suoritetaan.

That means that whatever it is that an algorithm is doing, it will do the same thing no matter what hardware it is executed on.

Toisin sanoen jos tasossa suoritetaan useampi rotaatio origon ympäri, lopputulos on riippumaton siitä, missä järjestyksessä ne on suoritettu.

With Net60, VB.NET and C# (and other) source code is compiled into an intermediate language (IL) which is executed within the Symbian OS using a just-in-time compiler.

Net60:n avulla (muun muassa) VB.NET- ja C#-lähdekoodi käännetään välikieleksi, jonka Symbian OS suorittaa käyttämällä just-in-time-kääntäjää.

A divergence between, on the one hand, decisions T 163/85 and T 190/94, according to which a technical effect on a physical entity in the real world is required (to escape the exclusion under Article 52(2)(c) and (3)), and, on the other hand, T 125/01 and T 424/03, according to which the technical effects can be essentially confined to the respective computer programs, is cited as justifying this question. (a) Does the activity of programming a computer necessarily involve technical considerations? (b) If question 4 (a) is answered in the positive, do all features resulting from programming thus contribute to the technical character of a claim? (c) If question 4 (a) is answered in the negative, can features resulting from programming contribute to the technical character of a claim only when they contribute to a further technical effect when the program is executed?

Ensin mainituissa päätöksissä patentoitavuuden edellytyksenä on tekninen vaikutus reaalimaailman fyysiseen kokonaisuuteen. (a) Liittyykö tietokoneen ohjelmointiaktiviteettiin väistämättä teknisiä näkökohtia? (b) Jos vastaus kysymykseen 4(a) on positiivinen, myötävaikuttavatko siten kaikki ohjelmoimisesta aiheutuvat piirteet patenttivaatimuksen tekniseen luonteeseen? (c) Jos vastaus kysymykseen 4(a) on negatiivinen, voivatko ohjelmoimisesta aiheutuvat piirteet myötävaikuttaa patenttivaatimuksen tekniseen luonteeseen vain, jos ne myötävaikuttavat tekniseen lisävaikutukseen, kun ohjelma suoritetaan?