Traduction de "increase up to" à finlandais

Increase up to

• nousta jopa
• kasvaa jopa

Exemples de traduction

nousta jopa

In individual pigs this temperature may increase up to 2 °C.
Yksittäisillä sioilla lämpö voi nousta jopa 2 °C.

The ice cover thickness is about one meter, in harsh winter it can increase up to one meter and a half.
Jääpeite paksuus on noin yksi metri, ankarissa talvella se voi nousta jopa metrin ja puoli.

soil state, environment (freeze thaw cycles, temperature) For example on silty soils, the modulus of a material could be as low as 2 MPa during the critical thaw period and increase up to 100 MPa or even higher when the material has totally dried.
Kiinteä olomuoto, ympäristö (jäätymissulamissyklit, lämpötila) Esimerkiksi silttimailla moduuli voi olla niinkin alhainen kuin 2 MPa kriittisen jakson (kelirikon) aikana ja nousta jopa tasolle 100 MPa tai jopa korkeammaksi materiaalin ollessa täysin kuiva.

kasvaa jopa

In winter the humidity is increasing up to 90%.
Talvella kosteus kasvaa jopa 90%.

Through put (tonne/hour) increased up to 50%
tuotantokapasiteetti (tonnia tunnissa) kasvaa jopa 50 prosenttia

In some cases, the number of procedures may increase up to four times.
Joissakin tapauksissa menettelyjen määrä voi kasvaa jopa neljä kertaa.

formula of BC COLOR NEW FREEZE increases up to 90% color fastness, and up to 100% its luster.
kaava BC väri New FREEZE kasvaa jopa 90 % värinkeston ja jopa 100 % sen kiilto.

SCHWARZKOPF formula of BC COLOR NEW FREEZE increases up to 90% color fastness, and up to 100% its luster.
SCHWARZKOPF kaava BC väri New FREEZE kasvaa jopa 90 % värinkeston ja jopa 100 % sen kiilto.

The acetic acid concentration varies between 4 and 8% for table vinegar and increases up to 18% for pickling vinegar.
Etikkahapon konsentraatio vaihtelee välillä 4 ja 8% taulukko etikkaa ja kasvaa jopa 18% peittaukseen etikkaa.

With USB 3.0 Boost technology, a USB device's transmission speed is significantly increased up to 170%, adding to already fast USB 3.0 performance.
USB-laitteiden lähetysnopeus kasvaa jopa 170% USB 3.0 Boost –teknologian avulla, tehden USB 3.0:sta entistä nopeamman.

With this improvement, new electric Golf increases up to 50 percent with battery autonomy at full load (for a total of almost 300 km).
Tämän parannuksen, uusi sähköinen Golf kasvaa jopa 50 prosenttia akun autonomian täydellä kuormalla (yhteensä lähes 300 km).

Initial production will be 30,000 masks/day with the capability of increasing up to 90,000 masks/day on newly installed automatic equipment which operates 7 days a week.
Alkuperäinen tuotanto on 30000 naamarit / päivä jolla on mahdollisuus kasvaa jopa 90000 naamarit / päivä juuri asennettu automaattisella laitteistolla, joka toimii 7 päivää viikossa.

One cannot here go further than up to three independent directions (rules of change), while in the pure theory of extension their quantity can increase up to infinity.
Yksi ei voi tässä mennä pitemmälle kuin enintään kolme riippumatonta suuntiin (sääntöjen muutos), kun taas puhtaan teorian laajentaminen niiden määrä voi kasvaa jopa äärettömyyteen.