Traduction de "increase on" à finlandais

Increase on

• kasvavan
• lisääntyä

Exemples de traduction

kasvavan

Which products are increasing on the market?
Mitkä tuotteet kasvavat markkinoilla?

Also, let f be a function which is convex and monotonically increasing on the interval .
on the interval Myös Olkoon f on funktio, joka on kupera ja monotonisesti kasvava Kokoluokka .

• Walkways are increased on both sides of the platform, avoiding the trouble from ground maintenance and making maintenance easier.
• Kulkutiet kasvavat molemmin puolin foorumi, välttäen hankaluus polveutua maahan huolto ja helpottaa ylläpitoa.

Incap estimates that its net turnover for 2005 will increase on the previous year despite the disposal of its machining and plating operations.
Incap arvioi vuoden 2005 liikevaihdon kasvavan edelliseen vuoteen verrattuna huolimatta koneistuksesta ja pinnoituksesta luopumisesta.

Now, applying this theorem to our numbers,,...,,,,...,, with the interval and the function which is convex and monotonically increasing on, we get
Nyt sovelletaan lause meidän numerot,,...,,,,...,, Ja aika ja toiminta joka on kupera ja monotonisesti kasvava on Saamme,

In addition to growing political optimism, buy-to-let investors are relishing a tourism boom: a total of 21 million visitors came to Turkey in 2005, a massive 22-per-cent increase on 2004.
Lisäksi kasvava poliittinen optimismi sekä yhteensä 21 miljoonaa kävijää Turkissa vuonna 2005, massiivinen 22-prosentin nousu vuodesta 2004.

We know that pets have a hugely positive impact on our mental and physical health and wellbeing, but longer working hours, increased on-the-go consumerism, population moves from rural to a more urban lifestyle can make it difficult to accommodate pets into 21st century lives.
Tiedämme, että lemmikeillä on valtava positiivinen vaikutus henkiseen ja fyysiseen terveyteemme ja hyvinvointiimme, mutta pitkät työpäivät, kasvava kulutus ja väestön siirtyminen maaseudulta kaupunkeihin voi tehdä lemmikin sovittamisesta 2000-luvun elämäntapoihin vaikeaa.

lisääntyä

1 And after a time, when men were increasing on the earth, and had daughters,
1 Kun ihmiset alkoivat lisääntyä maan päällä ja heille syntyi tyttäriä,

Genesis 6 And after a time, when men were increasing on the earth, and had daughters,
Genesis 6 Kun ihmiset alkoivat lisääntyä maan päällä ja heille syntyi tyttäriä,

Trade between Germany and the USSR began to increase on the basis of mutual economic advantage, and there are grounds for its further development.
Tavaranvaihto Saksan ja Neuvostoliiton välillä alkoi lisääntyä molemminpuolisen taloudellisen edun pohjalla, ja perusteet sen edelleen kehittämiseen ovat olemassa.

BBE(i) 1 And after a time, when men were increasing on the earth, and had daughters, 2 The sons of God saw that the daughters of men were fair; and they took wives for themselves from those who were pleasing to them.
FinnishPR(i) 1 Kun ihmiset alkoivat lisääntyä maan päällä ja heille syntyi tyttäriä, 2 huomasivat Jumalan pojat ihmisten tyttäret ihaniksi ja ottivat vaimoikseen kaikki, jotka he parhaiksi katsoivat.

5 For I know that violence must increase on the earth, And a great chastisement be executed on the earth, And all unrighteousness come to an end: Yea, it shall be cut off from its roots, And its whole structure be destroyed.
Sillä minä tiedän, että väkivallan täytyy lisääntyä maan päällä, ja suuri rangaistus suoritetaan maan päällä ja kaikki vääryys päättyy: Aivan, se leikataan pois juuriltaan, ja sen koko rakenne tuhotaan.