Traduction de "in the early stages" à finlandais

In the early stages

• alkuvaiheessa

Exemples de traduction

alkuvaiheessa

Abortion in the early stages: more effective,
Abortti alkuvaiheessa: tehokkaampi,

- Being in the early stages of professional experience.
- Koska alkuvaiheessa työkokemus.

Harvesting varieties Lyubava spend in the early stages.
Sadonkorjuun lajikkeet Lyubava viettävät alkuvaiheessa.

These are barely perceptible in the early stages.
Nämä ovat tuskin havaittavissa alkuvaiheessa.

It is not dangerous in the early stages.
Se ei ole vaarallista alkuvaiheessa.

How does miscarriage occur in the early stages?
Näyttää siltä, keskenmenon raskauden alkuvaiheessa?

In the early stage, they usually form
Ne muodostuvat alkuvaiheessa yleensä ihon ylimpään kerrokseen eli epidermikseen.

In the early stages, Paasikivi's person was strongly emphasized.
Etenkin toiminnan alkuvaiheessa tuotiin esille Paasikiven henkilö.

and in the early stages of development and adoption.
Sen tavoitteena on turvata perustoimeentulo yrityksen alkuvaiheessa.

Water is essential in the early stages of preparation.
Vanhempien rooli kehityksen alkuvaiheessa on tärkeä.

In the early stages, bone scintigraphy and MRI are the preferred diagnostic tools.
Alkuvaiheessa luuston gammakuvaus ja MRI ovat ensisijaisia diagnoosin todentamisessa.

In the early stages of his career, Nascimento played in two samba groups, Evolussamba and Sambacana.
Uransa alkuvaiheessa Nascimento soitti kahdessa sambayhtyessä nimeltä Evolussamba ja Sambacana.

In the early stages of FTD, anxiety and depression are common, which may result in an ambiguous diagnosis.
FTD:n alkuvaiheessa, ahdistus ja masennus ovat yleisiä, mikä voi johtaa epäselvään diagnoosiin.

Ensio Seppänen did not consider it necessary to participate in exhibitions, with the exception of a career in the early stages, due to the large number of commissioned assignments.
Ensio Seppänen ei uran alkuvaiheita lukuun ottamatta osallistunut näyttelyihin.

Later Ruohonen specialized in the early stages of colonialism in Portugal and Latin America, as well as on the anthropological study on Venezuela.
Ruohonen erikoistui kolonialismin historian alkuvaiheisiin Portugalissa ja Latinalaisen Amerikan maissa sekä Venezuelan antropologiseen tutkimukseen.

He was captured by General Vicente Riva Palacio in the early stages of the war, but he was freed in an exchange of war prisoners.
Hän joutui kenraali Vicente Riva Palacion vangiksi sodan alkuvaiheissa, mutta hänet vaihdettiin sotavankeihin.

He led the division, later renamed 2nd SS Division Das Reich, through the French campaign of 1940 and in the early stages of Operation Barbarossa.
Hän johti SS-Verfügungs -divisioonaa läpi vuoden 1940 Ranskan taisteluiden ja operaatio Barbarossan alkuvaiheessa.

Jussi Kekkonen fought successfully in the Winter War in the direction of Kuhmo but lost his sight when he was wounded in the early stages of the Continuation War.
Jussi Kekkonen taisteli menestyksekkäästi talvisodassa Kuhmon suunnalla mutta hän menetti näkönsä haavoituttuaan jatkosodan alkuvaiheissa.

In the early stages, André-Marie Ampère and Charles-Augustin de Coulomb could manage with Newton-style laws that expressed the forces between pairs of electric charges or electric currents.
Alkuvaiheessa André-Marie Ampère ja Charles Augustin de Coulomb tulivat toimeen Newtonin tyylisillä laeilla, jotka osoittivat sähkövarausten ja sähkö­virtojen väliset voimat.