Traduction de "in preventing" à finlandais
Exemples de traduction
They are an important tool in preventing crime.
Ne ovat tärkeä työkalu rikosten ehkäisyssä.
VMP has an important role in preventing exclusion.
VMP:llä on merkittävä rooli syrjäytymisen ehkäisyssä.
Preventing and remedial social rehabilitation method in preventing social exclusion.
Ennaltaehkäisevä ja korjaava sosiaalisen kuntoutuksen menetelmä syrjäytymisen ehkäisyssä
Further, it is also useful in preventing and treating sunburn.
Lisäksi se on käyttökelpoinen myös auringonpolttamisen ehkäisyssä ja hoidossa.
Sustainable development is of crucial importance in preventing and resolving conflicts.
Kestävällä kehityksellä on ratkaiseva merkitys konfliktien ehkäisylle ja ratkaisulle.
fresh, chopped with sour cream - they are effective in prevention against cancer;
tuore, hienonnettu smetana - ne ovat tehokkaita ehkäisy syöpää vastaan;
adjuvant treatment in preventing the fall of Ginseng and Ginko Biloba
liitännäishoitona hoito ehkäisy Fall Adjuvant kohtelun estämään Ginseng ja Ginko Biloba
Women play a crucial role in prevention of violence and building sustainable peace.
Naisten rooli väkivallan ehkäisyssä ja kestävän rauhan rakentamisessa on merkittävä.
Read More Master's Degree in Prevention of Drug Addiction and other Addictive Behaviors
Lue lisää suomeksi Maisterin tutkinto huumeiden väärinkäytön ehkäisystä ja muista riippuvuuksista
Especially the Finnish hunters, who travel to Estonia, play a key role in preventing the disease from spreading.
Etenkin Viroon matkustavat suomalaismetsästäjät ovat avainasemassa taudin leviämisen ehkäisyssä.
Adequate fluid intake is helpful in preventing constipation.
Pakoventtiilin jäähdytyksellä on merkitystä erityisesti nakutuksen ehkäisyssä.
Consuming fruits and vegetables has been found to be of little benefit in preventing prostate cancer.
Ravintolisät nähtiin tarpeettomiksi syövän ehkäisyssä.
Mothers play an important role in preventing radicalisation.
Äideillä on tärkeä rooli radikalisoitumisen estämisessä.
Hand hygiene is important in preventing the spreading of infections.
Käsihygienialla on tärkeä merkitys infektioiden leviämisen estämisessä.
Time of day has been instrumental in preventing the spread of influenza.
Kellonaika on ollut avuksi influenssan leviämisen estämisessä.
Bose appreciates your assistance in preventing the distribution of counterfeit products.
Kaikki apu väärennettyjen tuotteiden jakelun estämiseksi on tervetullutta.
The main direction in preventing the development of infectious diseases today is vaccination.
Tärkein suunnitelma tartuntatautien kehittymisen estämiseksi on rokotus.
U.S. and Finland to continue their cooperation in preventing the proliferation of weapons of mass destruction
Suomi ja Yhdysvallat jatkavat yhteistyötään joukkotuhoaseiden leviämisen estämiseksi
- Improvement of police, customs and judicial cooperation in preventing and combating drug trafficking
Kehitetään poliisi-, tulli- ja oikeudellista yhteistyötä huumekaupan estämiseksi ja torjumiseksi.
The first step in preventing osteoporosis is giving up alcohol and smoking cigarettes.
Ensimmäinen askel osteoporoosin estämisessä on alkoholin ja savukkeiden tupakoinnin lopettaminen.
Dissolved gas analysis (DGA) is a critical component in preventing power transformer failure.
Kaasuanalyysi (Dissolved Gas Analysis, DGA) on ratkaisevan tärkeää suurjännitemuuntajien vikaantumisen estämisen kannalta.
(b) the skill and efforts of the salvors in preventing or minimising damage to the environment;
b) meripelastajien taito ja ponnistelut ympäristölle aiheutuvien vahinkojen estämiseksi tai vähentämiseksi;
Address space layout randomization (ASLR) is a computer security technique involved in preventing exploitation of memory corruption vulnerabilities.
Address Space Layout Randomization (ASLR)-tekniikka puskurinylivuodon hyväksikäytön estämiseksi.
There is ongoing research on the treatment of ARDS by interferon (IFN) beta-1a to aid in preventing leakage of vascular beds.
Käynnissä olevissa tutkimuksissa selvitetään beeta-1a-interferonin käyttöä ARDS:n hoidossa verisuoniverkostojen vuotamisen estämiseksi.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test