Traduction de "in awe of" à finlandais

In awe of

• kunnioitusta
• kunnioituksessa

Exemples de traduction

kunnioitusta

Your woman will be in awe of the feats that you will be able after using the spray.
Nainen on kunnioitusta urotekoja, että voit käytön jälkeen spray.

Omar humbly replied, "It is you they should be in awe of rather than me!"
"Omar nöyrästi vastasi:" Se on sinun ne pitäisi olla kunnioitusta pikemminkin kuin minä!

By the way, colleagues on the stage of the father of the brand were also in awe of such products.
Muuten, brändin isänsä lavalla olevat kollegat olivat myös kunnioitusta tällaisista tuotteista.

Girls, I am in awe of the cabin, from the procedures which they offer... what was my problem.
Palautteet: Kauneussalongit / kauneussalongit Tytöt, olen kunnioitusta mökki, menettelyt, joita ne tarjoavat, mikä oli minun ongelmani.

It is unlikely that the young athlete would be in awe of the month - the other, held in the children's camp with an intellectual bent.
On epätodennäköistä, että nuori urheilija olisi kunnioitusta kuukauden - muut, pidettiin lasten leiri henkinen taipunut.

Umair was in awe of the Prophet (salla Allahu alihi wa sallam) and said, "We called you a liar when you brought us news of Paradise, praise be to Allah who has guided me to Islam.
Umair oli kunnioitusta profeetta (salla Allahu alihi wa s

They were first linked last month and although they are yet to be exclusive, Robert is said to be in awe of her.
Ne olivat ensimmäiset liittyy viime kuussa, ja vaikka ne ovat vielä yksinoikeudella, Robert sanotaan olevan kunnioitusta hänen.

The photos are beautiful, but after we arrived we were in awe of the beauty of our renovated farm house and the grounds we were able to use.
Kuvat ovat kauniita, mutta kun saavuimme olimme kunnioitusta kauneuden kunnostettu talo ja perusteet pystyimme käyttämään.

You will be in awe of the stunning virgin beaches or finding that a round of golf next to the ocean was exactly what is needed to recharge your batteries.
Tulet olemaan kunnioitusta upeista neitsyt rannoista tai huomatessasi, että golfia meren vieressä oli juuri sitä, mitä tarvitaan akkujen lataamiseen.

When you stand in awe of the magnitude of the master universe, pause to consider that even this inconceivable creation can be no more than a partial revelation of the Infinite.
Kun tunnette kauhunsekaista kunnioitusta kokonaisuniversumin suuruutta kohtaan, pysähtykää miettimään, ettei edes tämä käsittämätön luomus voi olla enempää kuin osittainen paljastus Infiniittisestä.

kunnioituksessa

At all times and in everything let us stand in awe of the majesty of Heaven.
Suhtautukaamme kaikkina aikoina ja kaikessa Taivaan majesteettiin pelolla ja kunnioituksella.

Then Allah (glorified and exalted be He) says: Look at this servant of Mine, he gives the call to prayer and performs the prayers; he is in awe of Me.
Sitten Allah (Ylistetty ja korkea olkoon Hän) sanoo: Katsokaa palvelijaani, hän kutsuu rukouskutsun ja rukoilee; hän on kunnioituksessa Minua kohtaan.