Traduction de "importable" à finlandais
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
Finnish Customs is an enforcement authority and never grants import authorisations for restricted goods.
Tulli on valvontaviranomainen eikä koskaan myönnä tuontirajoitusten tuontilupia.
This downturn can be explained by the introduction of import quotas in Algeria in 2018.
Tämän laskun selittää tuontirajoitusten käyttöönotto Algeriassa vuonna 2018.
To find out the import restrictions you need the commodity code of the goods (check the Taric database).
Tuontirajoitusten selvittämiseksi tarvitset tavaran tullinimikkeen (Taric-koodi, englanniksi commodity code).
Declare all goods that are subject to customs duty, excise duty, VAT or other taxes or charges, and goods that are subject to import restr
Ilmoita tullille kaikki tavarat, jotka ovat tullin, valmisteveron, arvonlisäveron, muun veron tai maksun tai tuontirajoitusten alaisia.
Similarly, governments could limit the fishing quotas of large fishing vessels and fleets and reduce the amount of fish imported and exported with protective tariffs and import restrictions.
Vastaavasti valtiot voisivat rajoittaa suurille kalastusaluksille ja -laivastoille myönnettävien pyyntikiintiöiden määrää ja vähentää kalan tuontia ja vientiä suojatullien ja tuontirajoitusten avulla.
A declaration must also be submitted if the vessel carries goods subject to import restrictions, such as weapons or pets, e.g. dogs or cats.
Ilmoitus on tehtävä myös, jos aluksessa on tuontirajoitusten alaista tavaraa, esimerkiksi aseita, tai lemmikkieläimiä, kuten koiria tai kissoja.
If you are carrying goods under import restrictions or other removal goods that are not exempt from customs duty or tax, for example alcoholic beverages, they must be declared under their own commodity codes.
Jos mukana on tuontirajoitusten alaisia tavaroita tai muita muuttotavaroita, jotka eivät ole tullittomia eivätkä verottomia muuttotavaroita, esimerkiksi alkoholit, ne pitää kuitenkin ilmoittaa omilla tullinimikkeillään.
The European Commission has announced today that it will open Private Storage Aid for butter, Skimmed Milk Powder (SMP) and certain cheeses in order to alleviate the impact of Russian restrictions on imports of EU dairy products and to limit the negative effects on the internal market.
Euroopan komissio ilmoitti tänään myöntävänsä yksityisen varastoinnin tukea voille, rasvattomalle maitojauheelle ja tietyille juustoille. Tarkoituksena on helpottaa EU:n maitotuotteisiin kohdistuvien Venäjän tuontirajoitusten vaikutusta ja rajoittaa kielteisiä vaikutuksia sisämarkkinoihin.
Imports and exports by product category, 2017 Imports
Tuonti ja vienti tuoteluokittain 2017 Tuonti Milj. €
Goods imports diminished but imports of services increased.
Tavaroiden tuonti väheni, mutta palveluiden tuonti kasvoi.
Imports and exports by products by activity (CPA 2008), 2017* Imports
Tuonti ja vienti tuoteluokittain (CPA 2008) 2017* Tuonti Milj. €
Monthly import and export of goods 2002-2019 Imports by country of origin
Tavaroiden tuonti ja vienti kuukausittain 2002-2019 Tuonti alkuperämaittain
Production of Greek terracotta figurines became increasingly important.
Raaka-aineiden tuonti siirtomaista tuli tärkeämmäksi.
Imports to the US are now banned.
Käärmeenpäiden tuonti Yhdysvaltoihin onkin nykyään kielletty lailla.
As a consequence, fuel smuggling and gasoline imports increased again.
Samalla öljyn kulutus ja tuonti kasvoivat.
Effectively, imports would be taxed, and exports would be subsidised.
Ulkomaalaista tuontia verotettaisiin enemmän ja tuontitulleja perustettaisiin enemmän.
At the onset of the great depression car imports fell away.
Välirauhan aikana Suomen tuonti supistui voimakkaasti ja vienti romahti.
More specifically, it was necessary for exports to exceed imports.
Tavoitteena oli ylijäämäinen kauppatase, eli viennin oli oltava tuontia suurempi.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test