Traduction de "implementation strategies" à finlandais

Implementation strategies

• täytäntöönpanostrategioita
• täytäntöönpanostrategiat

Exemples de traduction

täytäntöönpanostrategioita

It also introduces students to implementation strategies of public policy reforms.
Lisäksi perehdytään täytäntöönpanostrategioita yleiseen järjestykseen uudistuksia.

The report will assess the need for further Community actions on environmental noise and, if appropriate, propose implementing strategies.
Kertomuksessa arvioidaan ympäristömeluun liittyvien yhteisön lisätoimien tarvetta ja ehdotetaan tarvittaessa täytäntöönpanostrategioita.

That report shall in particular assess the need for further Community actions on environmental noise and, if appropriate, propose implementing strategies on aspects such as:
Kertomuksessa on arvioitava erityisesti ympäristömeluun liittyvien yhteisön lisätoimien tarvetta ja tarvittaessa ehdotettava täytäntöönpanostrategioita, joiden on koskettava muun muassa:

We act as a strategic partner, providing solid guidance to enable companies and institutions to stay in business, implementing strategies, optimizing policies, strengthening processes, innovating and creating products and services that are at the forefront of the economy.
Toimimme strateginen kumppani, joka tarjoaa vankka ohjaus mahdollistaa yritysten ja laitosten jatkaa toimintaansa, täytäntöönpanostrategioina optimoimalla politiikkaa, vahvistamisprosesseja, innovaatioita ja luomaan tuotteita ja palveluja, jotka ovat eturintamassa talouden.

These documents, especially calls for proposals or tendering documents contain information relevant for project promoters on the background and context of the implementation strategies, the programme analysis, objectives and subject-matter of the funding, details of different actions or measures in the area of intervention, promoters eligible for funding, financial requirements, selection procedures and criteria for projects.
Asiakirjat yleiseen tiedotukseen, suuntaviivat ja toimintaohjeet hankkeen vetäjille sekä hankinta‑asiakirjat Nämä asiakirjat sisältävät hankkeen vetäjille keskeisiä tietoja täytäntöönpanostrategioiden taustasta ja kontekstista, rahoituksen tavoitteista ja aihealueista, toiminta-alueen eri toimien yksityiskohdista, rahoituskelpoisista vetäjistä, taloudellisista vaatimuksista, valintamenetelmistä ja hankkeiden perusteista.

64. Calls on the Commission to conduct regular analysis of the VNRs of Member States in order to assess progress and good practices; further calls for analysis of the VNRs of Least Developed Countries in order to identify needs, close gaps and enhance support and cooperation, and to cooperate closely within the OECD in developing peer review mechanisms for successful SDG implementation strategies and action in domestic and external policies, and to improve exchange of best practices and monitoring of negative external spill-over effects;
63. kehottaa komissiota analysoimaan säännöllisesti jäsenvaltioiden vapaaehtoisia kansallisia selvityksiä edistymisen ja hyvien käytäntöjen arvioimiseksi; kehottaa myös analysoimaan vähiten kehittyneiden maiden vapaaehtoisia kansallisia selvityksiä tarpeiden yksilöimiseksi, puutteiden korjaamiseksi ja tuen ja yhteistyön tehostamiseksi sekä tekemään tiivistä yhteistyötä OECD:n kanssa vertaisarviointimenettelyjen kehittämiseksi menestyksekkäitä kestävän kehityksen tavoitteiden täytäntöönpanostrategioita ja sisä- ja ulkopolitiikan toimia varten, ja kehottaa parantamaan parhaiden käytäntöjen vaihtamista ja seuraamaan kielteisiä ulkoisia heijastusvaikutuksia;

täytäntöönpanostrategiat

Within the framework of these guidelines, specific action will be taken in priority areas on the basis of separate implementation strategies.
Suuntaviivojen puitteissa on tietyillä painopistealoilla tarkoitus toteuttaa erityisiä toimia erillisen täytäntöönpanostrategian pohjalta.

11. Regrets that the Commission has not yet developed an integrated and holistic SDG implementation strategy;
11. pitää valitettavana, että komissio ei ole vielä laatinut integroitua ja kokonaisvaltaista kestävän kehityksen tavoitteiden täytäntöönpanostrategiaa;

In such a case, the Member State shall indicate in its implementation strategy how it intends to extend its scheme or make it more effective.
Tällaisessa tapauksessa jäsenvaltion on ilmoitettava täytäntöönpanostrategiassaan, miten se aikoo laajentaa tai tehostaa järjestelmäänsä.

Among these is the region Emilia-Romagna in Italy, which under an INTERREG IIIB project has developed an implementation strategy for ICZM principles.
Näihin kuuluvat Italiassa sijaitseva Emilia-Romagnan alue, joka on INTERREG IIIB -hankkeen yhteydessä kehittänyt ICZM-periaatteita koskevan täytäntöönpanostrategian.

Since Riga’s Aalborg Commitments Baseline Review identified some shortcomings in terms of sustainable development and generated recommendations, the LA 21 office is working to develop an implementation strategy and action plan to stimulate dialogue between the decision-makers, administrators, experts, NGOs and interested citizens.
Koska Riian laatimassa, Aalborgin sitoumuksia koskevassa vertailuarvioinnissa havaittiin muutamia kestävään kehitykseen liittyviä puutteita ja annettiin asiaa koskevia suosituksia, paikallinen Agenda 21 toimisto kehittää nyt täytäntöönpanostrategiaa ja toimintasuunnitelmaa, joilla lisätään päättäjien, hallintovirkamiesten, asiantuntijoiden, kansa

This is why we have decided to launch a European Climate Change Programme. Together with other polices and measures, emissions trading will be an integral part of this Programme and the Community's implementation strategy". The two documents are an important stepping stone in the preparations for the EU's ratification of the Kyoto Protocol after the 6th Conference of the Parties (COP6) to the United Nations Framework Convention on Climate Change due to take place next November in The Hague.
Tämän vuoksi olemme päättäneet käynnistää eurooppalaisen ilmastonmuutosohjelman, johon kuuluu, samoin kuin yhteisön täytäntöönpanostrategiaan, muiden toimenpiteiden lisäksi olennaisena osana päästökauppa". Kyseiset kaksi asiakirjaa ovat merkittävä edistysaskel EU:n valmistautumisessa Kioton pöytäkirjan ratifiointiin ilmastonmuutosta koskevan Yhdistyneiden Kansakuntien puitesopimuksen sopimuspuolten kuudennen konferenssin jälkeen, joka pidetään ensi marraskuussa Haagissa.