Traduction de "implementation of programmes" à finlandais

Implementation of programmes

• ohjelmien täytäntöönpanoa
• ohjelmien täytäntöönpanon

Exemples de traduction

ohjelmien täytäntöönpanoa

An important acceleration has taken place during 2017 in the overall implementation of programmes co-financed by the ESI Funds.
ERI-rahastoista osarahoitettavien ohjelmien täytäntöönpano on kaiken kaikkiaan nopeutunut merkittävästi vuoden 2017 aikana.

A common set of output indicators to assess the aggregated progress at Union level of the implementation of programmes should be set out in an Annex to this Regulation.
Tämän asetuksen liitteessä olisi esitettävä yhteiset tuotosindikaattorit, joilla arvioidaan ohjelmien täytäntöönpanon kokonaisedistymistä unionin tasolla.

* Supporting participation of civil society in the EC's development co-operation, in line with the approach in the Cotonou Agreement, and building the capacity of civil society actors engaged in dialogue and implementation of programmes.
* Tukemalla kansalaisyhteiskunnan osallistumista EY:n kehitysyhteistyöhön Cotonoun sopimuksessa määritellyn lähestymistavan mukaisesti ja kehittämällä vuoropuheluun ja ohjelmien täytäntöönpanoon osallistuvien kansalaisyhteiskunnan toimijoiden valmiuksia,

In the spirit of empowering national and regional authorities, the Commission needs to be given a more prominent role in assisting and advising the Member States’ administrations well before the implementation of programmes begins.
Kansallisten ja alueviranomaisten toimintavapauden lisäämiseksi komission on tarjottava jäsenvaltioiden hallinnoille aiempaa laajemmin apua ja neuvoja hyvissä ajoin ennen ohjelmien täytäntöönpanon aloitusta.

The revision should also assess, in consultation with national and local stakeholders, whether the adopted simplification measures have actually achieved a reduction in red tape for beneficiaries in the implementation of programmes; Modification 12 Proposal for a regulation
Tarkistuksessa olisi myös arvioitava kansallisia ja paikallisia sidosryhmiä kuullen, onko toteutetuilla yksinkertaistamistoimenpiteillä todella kyetty vähentämään byrokratiaa edunsaajien kannalta ohjelmien täytäntöönpanossa. Muutos 12 Ehdotus asetukseksi

The ECA recommends that the Commission and the EEAS review certain components of the EU’s cooperation strategy with the DRC, better assess the risks in connection with the successful implementation of programmes, establish objectives that are achievable in the national context and strengthen the use o
Tilintarkastustuomioistuin suosittaa, että komissio ja Euroopan ulkosuhdehallinto tarkistavat eräitä EU:n ja Kongon välisen yhteistyöstrategian osa-alueita, arvioivat ohjelmien täytäntöönpanon vaarantavat riskit paremmin, asettavat kansallisessa toimintaympäristössä saavutettavissa olevat tavoitteet ja tehostavat tuen ehtojen sekä toimintapoliittisen vuoropuhelun soveltamista.