Traduction de "hyperbolic" à finlandais

Hyperbolic

adjectif

• hyperbolinen
• liioitteleva

Exemples de traduction

hyperbolinen adjectif

Differentiation of Hyperbolic Functions.
Eriyttäminen Hyperbolinen Functions.

Baroque architecture was characterised by fresh explorations of light and shadow, new form, hyperbolic intensity and exaggerated symbolism.
Barokkiarkkitehtuurin leimasi tuoreen selvittämään valon ja varjon, uusi muoto, hyperbolinen intensit

In 1913 and 1914 he bridged the gap between hyperbolic geometry and special relativity with expository work.
Vuosina 1913–1914 hän selvitti, miten hyperbolinen geometria ja erityinen suhteellisuusteoria voitiin yhdistää.

Contrary to most hyperbolic estimates, the current global market for carbon nanotubes has been measured by Nanoposts.com at approximately $90.5million.
Toisin kuin useimmat hyperbolinen arvioiden nykyinen maailmanmarkkinat hiilinanoputkien on mitattu Nanoposts.com on noin $ 90.5million.

Around this time Menger's interests in mathematics broadened and he began to work on hyperbolic geometry, probabilistic geometry and the algebra of functions.
Noin tällä kertaa Menger etujen matematiikan laajennettu ja hän alkoi työskennellä Hyperbolinen geometria, probabilistinen geometrian ja algebran tehtäviä.

We have quoted above from the summary of her Emmy Noether Lecture Hyperbolic Geometry and Spaces of Rieman
Meillä on siteerattu edellä osoitteesta yhteenveto hänen Emmy Noether Luento Hyperbolinen Geometria ja Spaces of Riemannin pintojen annetaan San Antonio, Texas vuonna 1993.

He received his PhD in 1949, also from New York University, for his thesis Nonlinear System of Hyperbolic Partial Differential Equations in Two Independent Variables.
Hän sai PhD vuonna 1949, myös New York University, hänen thesis Epälineaarinen järjestelmä Hyperbolinen Osittainen DIFFERENTIAL EQUATIONS kaksi erillistä muuttujia.

SIAM published Lax's Hyperbolic systems of conservation laws and the mathematical theory of shock waves in their Conference Series in Applied Mathematics in 1973.
Siam julkaistu Lax n Hyperbolinen järjestelmien säilyttämis lait ja matemaattinen teoria järkytyksen aaltoja niiden Conference Series in Applied Mathematics vuonna 1973.

In fact he gave up this approach within a year for still in 1820, as his notebooks now show, he began to develop the basic ideas of hyperbolic geometry.
Itse hän piti tätä lähestymistapaa vuodessa vielä 1820, koska hänen muistikirjat nyt näyttää, hän alkoi kehittää perus ajatuksia Hyperbolinen geometria.

All The Things - "X all the Y", sometimes known as "X all the things", is a snowclone and exploitable cartoon used to make a hyperbolic statement about performing an action.
All The Things - "X kaikki Y", joskus kutsutaan "X kaikki asiat", on snowclone ja hyödynnettävissä sarjakuva käytetään tekemään hyperbolinen julkilausumaa toimintoja.

This equation is one of these three cases: Elliptic partial differential equation, Parabolic partial differential equation and Hyperbolic partial differential equation.
Paraboloideja on kahta tyyppiä, elliptinen paraboloidi ja hyperbolinen paraboloidi.

Comet Beljawsky is a long-period (non-periodic) comet noteworthy for having a hyperbolic orbit and so it is not expected to return to the inner Solar System again.
Komeetan rata on hyperbolinen, eikä se siis luultavasti palaa Aurinkokunnan sisäosiin.

The Gudermannian function gives a direct relationship between the circular functions and the hyperbolic ones that does not involve complex numbers.
Gudermannin funktio eli hyperbolinen amplitudi on erikoisfunktio, joka yhdistää trigonometriset funktiot hyperbolisiin funktioihin ilman kompleksilukujen käyttöä.

These cases include the Euclidean cubic honeycomb {4,3,4} with cubic cells, and compact hyperbolic {5,3,4} with dodecahedral cells, and paracompact {6,3,4} with infinite hexagonal tiling cells.
Tällaisiin tapauksiin kuuluu euklidinen kuutiollinen hunajakenno {4,3,4} kuutiomaisine soluineen, kompakti hyperbolinen {4,3,4} kenno dodekaedrin muotoisine soluineen sekä parakompakti {6,3,4}, äärettöminen kuusikulmaisen laatoituksen mukaisine soluineen.

liioitteleva adjectif

geration, hyperbolical statements and all other defects of
geration, liioitteleva lausuntoja ja kaikkia muita puutteita

Terry and Rudge assert that Woolley's latter prediction turned out to be quite accurate, and state that the deletion of the first four words of the quotation by newspaper editors was in reaction to the fact that it was those self-same newspaper's hyperbolic articles, talking about space travel, that Woolley was criticising.
Terry ja Rudge huomauttivat, että tämä osa Woolleyn ennustuksesta oli varsin osuva ja että Woolleyn tarkoituksena oli arvostella lehdistöissä siihen aikaan esiintyneitä vahvasti liioittelevia artikkeleja avaruus­lennoista.