Traduction de "hybrid" à finlandais
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
nom
Next: Hybrid integrated circuit Other electronic hybrids pcb
Seuraava: Hybridi integroitu piiri muut sähköisen hybridit pcb
Hybrid Technology: Hybrid boards are in demand right now.
Hybrid Teknologia: Hybrid-laudat ovat kovassa huudossa juuri nyt.
Hybrid vehicles we often encounter are Electric Hybrid Vehicles (EHV).
Kohtaamamme hybridit ovat usein sähköisiä hybridiajoneuvoja (Electric Hybrid Vehicle, EHV).
Hybrid integrated circuit Other electronic hybrids pcb[Mar 28, 2017
Hybridi integroitu piiri muut sähköisen hybridit pcb[Mar 28, 2017
The credits incentivized the purchase of plug-in vehicles, hybrid vehicles, plug-in hybrids, plug-in hybrid conversions, and CNG conversions.
Käytetään myös nimityksiä Plug-In, Plug-In Hybrid, PHV (Plug-In Hybrid Vehicle) ja PHEV (Plug-In Hybrid Electric Vehicle).
Natural hybrids between these species have been recorded.
Lisäksi lajeista on jalostettu hybrideitä.
Varied use cases for hybrid cloud composition exist.
Eri tyyppien sekakäyttöä kutsutaan hybrid cloudiksi.
nom
Disturbances alter the conditions and may promote the possibility for hybrids to exist.
Häiriöt muokkaavat olosuhteita ja saattavat edistää risteymien elinmahdol
Gene transfer between species includes the formation of hybrid organisms and horizontal gene transfer.
Risteymät ja horisontaaliset geeninsiirrot ovat lajien välisiä geeninsiirtoja.
Such (non-evolutionary) changes within a kind can cause sterility in hybrids.
Tällaiset (ei–kehitysopilliset) muutokset luodun lajin sisällä voivat aiheuttaa hedelmättömyyttä risteymissä.
The hybrid between these two species (S. natans x sagittifolia) is relatively common.
Risteymä S. natans x sagittifolia (S. natans x lunata) tunnetaan nimellä sirppikeiholehti.
Common lime is a hybrid between large-leaved lime (Tilia platyphyllos) and small-leaved lime.
Puistolehmus on isolehtilehmuksen (Tilia platyphyllos) ja metsälehmuksen risteymä, joka vain harvoin villiytyy.
I resemble some kind of northern hybrid of a portrait by Arcimboldo – a territorial struggle between meadow, forest and garden.
Muistutan jonkinlaista Archimboldon muotokuvien pohjoista risteymää – niityn, metsän ja puutarhan reviirikamppailua.
Buds. Most of the plants are hybrids between spring pasqueflower (Pulsatilla vernalis) and eastern pasqueflower (Pulsatilla patens).
Suurin osa yksilöistä on kangasvuokon (Pulsatilla vernalis) ja hämeenkylmänkukan (Pulsatilla patens) risteymiä, joissa on violetin eri sävyjä.
Many hybrids of this species are sold in the aquarium trade.
Risteymiä lähilajien kanssa on paljon myynnissä akvaarioliikkeissä.
The orange is a hybrid between pomelo (Citrus maxima) and mandarin (Citrus reticulata).
Appelsiini lienee pomelon (Citrus maxima) ja mandariinin (Citrus reticulata) risteymä.
Peppermint (Mentha × piperita, also known as Mentha balsamea Wild.) is a hybrid mint, a cross between watermint and spearmint.
Piparminttu (Mentha x piperita) on vihermintun ja vesimintun (Mentha aquatica) risteymä.
Echinocereus × neomexicanus is a natural hybrid between Echinocereus coccineus subsp. rosei and Echinocereus viridiflorus subsp. chloranthus.
Risteymäsukuun × Pucciphippsia kuuluu arktinen lumihilpiö (× P. vacillans), joka on tunturihilven ja routasorsimon (Puccinellia vahliana) risteymä.
It is usually thought to be a hybrid of Platanus orientalis (oriental plane) and Platanus occidentalis (American sycamore).
Tieteellisen nimensä mukaisesti sitä pidetään pohjoisamerikkalaisen lännenplataanin (Platanus occidentalis) ja idänplataanin (Platanus orientalis) risteymänä.
Populus × canescens, the grey poplar, is a hybrid between Populus alba (white poplar) and Populus tremula (common aspen).
Harmaapoppeli (Populus × canescens tai Populus canescens) on lehtipuu, joka on syntynyt metsähaavan (Populus tremula) ja hopeapoppelin (Populus alba) luonnollisena risteymänä.
In this case, closely related species may regularly interbreed, but hybrids will be selected against and the species will remain distinct.
Tässä tapauksessa, läheistä sukua olevat lajit voivat säännöllisesti risteytyä, mutta valinta toimii risteymiä vastaan ja lajit pysyvät erillisinä.
Selection against hybrids between the two populations may cause reinforcement, which is the evolution of traits that promote mating within a species, as well as character displacement, which is when two species become more distinct in appearance.
Kahden populaation risteymiä vastaan toimiva valinta voi johtaa lajin sisäistä parittelua tukevien piirteiden kehittymiseen ja lajien ulkonäölliseen erilaistumiseen.
adjectif
Ambiguous and Hybrid Oral poetics: Registers of Expression and Layers of Belief in Western Finland (1564–1900) 308381 13.06.2017
Moniselitteinen ja sekamuotoinen suullinen poetiikka: ilmaisun rekisterit ja uskon kerrostumat läntisessä Suomessa (1564–1900) 308381 13.06.2017
Equipped with a hybrid of digital and analogue circuitry, the EarthQuaker Devices pedal works well following fuzz, overdrive, and distortion pedals.
Varustettu sekamuotoinen Digitaali- ja Analogiatulo piiri, EarthQuaker Devices laitteet pedaali toimii hyvin jälkeen fuzz, overdrive, ja distortion pedaalit.
There are no Greek or English equivalents for the Father's name, LORD and GOD are not names but are titles and Jehovah is a 16th century hybrid corruption.
Isän nimelle ei ole vastaavia kreikan tai englannin kielessä, HERRA ja JUMALA eivät ole nimiä vaan titteleitä ja Jehova on 1500-luvun sekamuotoinen korruptoitunut titteli.
nom
Hybrid forms are sometimes used to d istinguish between initially identical terms WTO:
Sekamuotojen käytetään joskus d istinguish välillä aluksi samoin ehdoin WTO:
In that sense, this type of hybrid act is not comparable to an act which, due to its content, has a dual legal basis one of which requires unanimity and the other qualified majority.
Tältä osin tätä sekamuotoista tointa ei voida verrata toimeen, jolla on sisältönsä vuoksi kaksi oikeusperustaa, joista toinen edellyttää yksimielisyyttä ja toinen määräenemmistöä.
By analyzing these units and their educational programs the study 1) introduces a new perspective to organizational research on hybridization, 2) produces detailed descriptions of the decision-making processes by which universities respond to the societal expectations and alter their organizational structures and 3) offers valuable insights into how higher education and science can be productively integrated with economy and politics.
Näiden yksikköjen synnyn ja kehityksen analyysin avulla hanke tuottaa: 1) uuden organisaatiotutkimuksellisen näkökulman sekamuotoisiin koulutusjärjestelyihin, 2) lisää ymmärrystä siitä, kuinka yliopistot vastaavat yhteiskunnallisiin odotuksiin ja muuttavat niiden mukaisesti organisaatiotaan, ja 3) tarjoaa välineitä, joiden avulla korkeakoulutus ja tiede voidaan hedelmällisesti yhdistää taloudellisiin ja poliittisiin pyrkimyksiin.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test