Traduction de "human rights organisation" à finlandais

Human rights organisation

• ihmisoikeusjärjestö

Exemples de traduction

ihmisoikeusjärjestö

LinkedIn Email The Council of Europe is the continent's leading human rights organisation.
LinkedIn Email Euroopan neuvosto on maanosan johtava ihmisoikeusjärjestö

70 years after its foundation, the Council of Europe is our continent’s leading human rights organisation.
Perustamisensa 70. vuosipäivänä Euroopan neuvosto on maanosamme johtava ihmisoikeusjärjestö.

Founded in 1949, the Council of Europe is Europe’s oldest and largest political cooperation and human rights organisation.
Euroopan neuvosto on vuonna 1949 perustettu Euroopan vanhin ja laajin poliittinen yhteistyö- ja ihmisoikeusjärjestö.

For instance, the Norwegian human right organisation, the Global Network for Rights and Development (GNRD) comments on Ms. Korhola’s nomination:
Esimerkiksi norjalainen ihmisoikeusjärjestö Global Network for Rights and Development (GNRD) kommentoi Korholan ehdokkuutta:

Following a homophobic attack on an LGBTI event in May 2015, just one prominent Kyrgyzstani human rights organisation condemned the assault.
Sen jälkeen, kun LHBTI-tapahtumaan hyökättiin toukokuussa 2015, vain yksi tunnettu ihmisoikeusjärjestö Kirgisiassa tuomitsi hyökkäyksen.

The sources include the UN refugee agency UNHCR, international and local human rights organisations, non-governmental organisations, research institutes, and researchers from other immigration services.
Niitä ovat mm. YK:n pakolaisjärjestö UNHCR, kansainväliset ja paikalliset ihmisoikeusjärjestöt, kansalaisjärjestöt, tutkimuslaitokset ja muiden maahanmuuttovirastojen tutkijat.

According to human rights organisations, widespread abuses still exist in Morocco.
Ihmisoikeusjärjestö Amnestyn mukaan laissa on yhä vakavia puutteita.

Human rights organisations allege that the government suppresses the freedoms of opposition groups by preventing demonstrations, disrupting meetings, and arresting opposition leaders and journalists.
Ihmisoikeusjärjestöt väittävät, että hallitus sortaa oppositioryhmiä estämällä mielenosoituksia, häiritsemällä kokoontumisia ja pidättämällä oppositiojohtajia sekä journalisteja.

Human rights organisations accuse police and military forces of mistreating and even torturing criminal suspects, ethnic minorities, homosexuals, and political activists.
Ihmisoikeusjärjestöt syyttävät Kamerunin poliisia ja armeijaa rikosepäiltyjen, etnisten vähemmistöjen ja seksuaalivähemmistöjen jäsenten sekä poliittisten aktivistien kaltoin kohtelusta ja jopa kidutuksesta.

Global Witness, a London-based human rights organisation, reported that money under Niyazov's control and held overseas may be in excess of US$3 billion, of which between $1.8–$2.6 billion was allegedly situated in the Foreign Exchange Reserve Fund at Deutsche Bank in Germany.
Global Witness -ihmisoikeusjärjestön mukaan Nijazovin hallinnassa oli yli 3 miljardia Yhdysvaltain dollaria, joista 2 miljardia dollaria Deutsche Bankissa Saksassa.lähde?