Traduction de "housing cost" à finlandais

Housing cost

• asumiskustannusten
• asumiskustannukset

Exemples de traduction

asumiskustannusten

Increases in housing costs upheld inflation in March.
Asumiskustannusten nousu ylläpiti inflaatiota maaliskuussa.

Time series data for housing costs since 2002.
Asumiskustannusten aikasarjatiedot ovat vuodesta 2002 lähtien.

The biggest reasons for the risen housing costs were increases in energy prices, rents and interest rates.
Asumiskustannusten kallistumiseen oli suurimpana syynä energian hintojen, vuokrien ja korkojen nousu.

The most important reason for risen housing costs was the increase in energy prices, rents and interest rates.
Suurin syy asumiskustannusten kallistumiseen oli energian hintojen, vuokrien ja korkojen nousu.

For all households, the income level after paying housing costs was around EUR 18,485 in 2013.
Kaikilla kotitalouksilla asumiskustannusten maksamisen jälkeinen tulotaso oli vuonna 2013 noin 18 485 euroa.

For households living in owner-occupied dwellings the average income share of housing costs was 14.1 per cent in 2011.
Omistusasunnoissa asuvilla kotitalouksilla asumiskustannusten keskimääräinen tulo-osuus oli 14,1 prosenttia vuonna 2011.

On the other hand, the income of the lowest-income decile diminished due to real weakening of basic social security and rise in housing costs.
Toisaalta pienituloisimmankin kymmenyksen tulot pienenivät perusturvan heikentymisen ja asumiskustannusten nousun takia.

The sum of EUR 4.3 billion will be reserved for the equalisation of family and housing costs, basic income support and certain other services.
Perhe- ja asumiskustannusten tasaukseen, perustoimeentulotukeen ja eräisiin palveluihin varataan 4,3 miljardia euroa.

The income share of housing costs was nearly as high (around 11%) for owner-occupiers of indebted and debt-free dwellings.
Asumiskustannusten tulo-osuudet olivat lähes yhtä suuret (noin 11 %) velattomissa ja velkaisissa omistusasunnoissa asuvilla.

The data are used for international comparative statistics for which data are derived based on housing costs and income (see Eurostat).
Tietoa käytetään kotitalouksien asumiskustannusten ja tulojen perusteella johdettavien tietojen kansainväliseen, vertailevaan tilastointiin (ks. Eurostat).

asumiskustannukset

Housing costs have risen dramatically.
Asumiskustannukset ovat nousseet radikaalisti.

How about housing costs, meal plans or health insurance?
Sisältyvätkö asumiskustannukset, ateriat tai sairausvakuutus lukuvuosimaksuun?

And you are paying for the housing costs from two homes.
Ja sinulle kertyy asumiskustannuksia kahdesta asunnosta.

Housing costs of owner-occupied dwellings rose by 1.1 per cent (3.10.2016)
2. vuosineljännes Omistusasujien asumiskustannukset nousivat 1,1 prosenttia (3.10.2016)

Housing costs were pushed up by rises in the prices of energy, rents
Asumiskustannuksia kohotti energian hintojen, vuokrien ja korkojen nousu.

Housing costs were pushed up by rises in energy prices, rents and interest rates.
Asumiskustannuksia kohotti sähkön hinnan sekä vuokrien ja korkojen nousu.

Housing costs were pushed up by rises in rents, electricity prices and interest rates.
Asumiskustannuksia taas kohottivat vuokrankorotukset sekä sähkön hinnan ja korkojen nousu.