Traduction de "homogenity" à finlandais

Homogenity

• homogeenisuutta

Exemples de traduction

homogeenisuutta

Kinetic factors influence particle homogeneity and morphology.
Kineettiset tekijät vaikuttavat hiukkasen homogeenisuuteen ja morfologiaan.

It is necessary to mix water and coconut milk to homogeneity, now add salt and inject flour in small portions, thoroughly kneading.
On välttämätöntä sekoittaa vettä ja kookosmaitoa homogeenisuuteen, lisää nyt suolaa ja ruiskuta jauhot pieninä annoksina huolellisesti vaivaamalla.

In his book, Malik complains that the current multiculturalist approach "overestimates the homogeneity and autonomy of the various ethnic groups and underestimates the degree to which all groups are reciprocally implicated in the creation of cultural forms within a common framework of national political, social and economic institutions."
Kirjassaan Malik valittaa, että tämänhetkinen monikulttuurinen ajattelu liioittelee etnisten ryhmien homogeenisuutta ja autonomisuutta. Se aliarvioi sitä, missä määrin kaik

They can be classified as: multiple independent consumers and producers, free trade of production factors, independence of economic entities, the comparability and homogeneity of the finished product, as well as the availability of information about the state of the market.
Ne voidaan luokitella useiksi riippumattomiksi kuluttajiksi ja tuottajiksi, tuotannon tekijöiden vapaaseen kauppaan, taloudellisten yksiköiden riippumattomuuteen, lopputuotteen vertailukelpoisuuteen ja homogeenisuuteen sekä saatavuuteen markkinoiden tilasta.

In the quest to impose national homogeneity on a country where half of the population were ethnic minorities, Reza Shah banned in quick succession the use of the Azerbaijani language in schools, theatrical performances, religious ceremonies, and books.
Yrittäessään luoda homogeenisuutta valtioon, jossa puolet väestöstä kuului etnisiin vähemmistöihin, Reza Shah kielsi nopeassa sarjassa azerin kielen käytön koulujen alueilla, teatteriesityksissä, uskonnollisissa seremonioissa ja lopulta julkaistavissa kirjoissa.

The Commission shall, by way of implementing acts, adopt rules concerning the maximum size and composition of the group of animals referred to in paragraphs 1 and 2(a), taking into account constraints as regards the homogeneity of the groups of animals where those cut meats and trimmings come from.
Komissio hyväksyy täytäntöönpanosäädöksillä 1 kohdassa ja 2 kohdan a alakohdassa tarkoitettujen eläinryhmien enimmäiskokoa ja koostumusta koskevat säännöt ottaen huomioon niiden eläinryhmien homogeenisuutta koskevat rajoitukset, joista kyseiset lihapalat ja leikkuujätteet ovat peräisin.