Traduction de "history the" à finlandais

History the

• historia
• historiaa

Exemples de traduction

historia

Contact History The Histo
Historia Carrus Delta Oy:n historia

Home / History / The Fallout from Communism
Historia Home / Historia / Kommunismin kato

History The history of Small hydro association ry
Yhdistyksen yhteystiedot Historia Yhdistyksen historia

History The customer sets
Historia Asiakkaan tarve

News History The history and story behind Villa Amaraada.
Uutiset Historia Villa Amaraadan historia ja tarina.

History The shop and staff
Historia Myymälä ja henkilökunta

History The Founding Fathers of the EU
Historia EU:n perustajat

Boerboel History The original breed standard
Boerboel Historia Alkuperäinen rotumääritelmä

Symbol History The symbol of the crown has an ancient history.
Symbolin historia Kruunun symboli on ikivanha historia.

The Order's History The Order's History The Order's History
Historiatieteestä katso artikkeli historia ja maapallon historiasta Maan historia.

A Wee Bit of Clan History: The Farquharsons.
Ravintola Puutorin vessa – Historia Laaksonen Products.

Throughout history, the territory was also a part of the region of Kraków.
Saari on ollut historiansa aikana myös portti Koreaan.

In its almost fifty-year history, the competition had thirty-eight different winners.
Kilpailu on saanut koko historiansa aikana yhteensä 22 eri voittajaa.

During its early history, the region often shifted between Sasanian and Hephthalite control.
Kaupunki on historiansa aikana vaihtanut usein omistusta kuuluen muun muassa Saksille ja Preussille.

In its history, the team has won the Keystone Cup once, in 1998.
Vuonna 2005 perustettu seura on voittanut historiansa aikana Memorial Cupin kerran, vuonna 2011.

During its long history, the Presidio was involved in most of America's military engagements in the Pacific.
Pitkän historiansa aikana Presidio oli mukana useimmissa Yhdysvaltain Tyynenmeren alueen sotatoimissa.

For the first 46 years of its history, the orchestra gave the bulk of its concerts at the Newcastle City Hall.
Orkesteri esiintyi historiansa 46 ensimmäisen vuoden aikana pääasiassa Newcastle upon Tynen City Hallissa.

During its history, the club has acquired a number of nicknames, la Vecchia Signora (the Old Lady) being the best example.
Historiansa aikana seura on saanut lukuisia lempinimiä, tästä hyvänä esimerkkinä La vecchia signora (Vanha rouva).

historiaa

Local history - The Lappish language and alphabet - Ristikent
Alueen historiasta - Lappalaisten kieli - Ristikent

A machine writes history The Hoftrac - The Original
Kone kirjoittaa historiaa Hoftrac – Alkuperäinen

History | The Mirjam Helin International Singing Competition
Kilpailun historiaa | Kansainvälinen Mirjam Helin -laulukilpailu

History, the present day, a spatial dimension and classical music.
Historiaa, nykypäivää, tilallisuuden kokemus ja klassista musiikkia.

But enough history - the time to go directly to the car.
Mutta tarpeeksi historiaa - aika mennä suoraan autoon.

Steeped in history The hotel is an attraction in itself.
Historian havinaa Hotelli itsessään on jo pieni nähtävyys.

For the first time in NORDLEK’s history the Sami culture is included.
Ensimmäistä kertaa NORDLEKin historiassa saamelaiskulttuuri on mukana.

Throughout history, the child has been seen in very different ways.
Historiassa lapsi on nähty hyvin erilaisena eri aikoina.

In history, the emphasis must be on Faroese national history.
Tuotannossaan hän on keskittynyt etenkin Luvian seudun merelliseen historiaan.

For most of its history, the city of Kyoto was Japan's Imperial capital.
Suurimman osan historiastaan Kioto on ollut Japanin keisarillinen pääkaupunki.

For most of its history the tower housed a succession of bank branches.
Suurimman osan historiastaan kirkko on toiminut armeijan omistamana varuskuntakirkkona.

During its more than two hundred-year history, the university has had 27 presidents.
Akatemian historian aikana sillä on ollut yli 700 jäsentä.

For much of the universe's history the expansion has been due mainly to inertia.
Suuren osan maailman­kaikkeuden historiasta laajenemista on yllä­pitänyt pää­asiassa inertia.

For the first time in NFL history, the Super Bowl went into overtime.
Ensimmäistä kertaa NFL:n historiassa Super Bowlissa pelasi kaksi tummaihoista päävalmentajaa vastakkain.

For the first time in its 68-year history, the Commonwealth Games were held in Asia.
Ensimmäistä kertaa kilpailujen 80-vuotisessa historiassa lopputurnaus pidettiin Afrikan mantereella.

At various times in history the cave has also served as a hiding place and refuge.
Luola on toiminut sen historian aikana usein sekä kulttipaikkana että piilopaikkana.

For the first time in the competition's history, the decision on the final venue will be conducted by a draw.
Ensimmäisen kerran turnauksen historiassa ottelun viimeinen erä ratkottiin tiebreakissä.