Traduction de "have penetrate" à finlandais

Have penetrate

• on tunkeutuva
• ovat tunkeutuneet

Exemples de traduction

ovat tunkeutuneet

It can have a different duration depending on how active and pathogenic bacteria have penetrated.
Sillä voi olla erilainen kesto riippuen siitä, kuinka aktiiviset ja patogeeniset bakteerit ovat tunkeutuneet.

However, a more serious cause for anxiety is the present inflammation caused by certain bacteria that have penetrated the mucous membranes of t
Ahdistuksen vakavampi syy on kuitenkin nykyinen tulehdus, joka aiheutuu tietyistä bakteereista, jotka ovat tunkeutuneet sukupuolielinten limakalvoihin.

These jobs often consist in the fight with some creatures that have penetrated the residual particles of magic, making them angry and dangerous.
Nämä työpaikat usein koostuvat taistelussa joitakin olentoja, jotka ovat tunkeutuneet jäljellä hiukkaset taikuutta, joten ne vihaisia ja vaarallisia.

It is nearly four thousand years since this emergency Son of Nebadonˆ bestowed himself on Urantiaˆ, and in that time the teachings of the “priest of El Elyonˆ, the Most High Godˆ,” have penetrated to all races and peoples.
On kulunut lähes neljätuhatta vuotta siitä, kun tämä Nebadonin Hätätilapoika lahjoittautui Urantialla, ja tänä aikana "El Eljonin, Kaikkein Korkeimman Jumalan, papin" opetukset ovat tunkeutuneet kaikkien rotujen ja kansojen tietoisuuteen.

Five hundred years later, in the first century BC, the Greek writer Strabo commented: "The Jews have penetrated every country, so that it is difficult to find any place in the world where their tribe has not entered and become dominant."
Viisi sataa vuotta myöhemmin, ensimmäisellä vuosisadalla eKr., kreikkalainen kirjailija Strabo huomautti: ”Juutalaiset ovat tunkeutuneet jokaiseen maahan niin, että on vaikeaa löytää mitään paikkaa maailmasta, jonne heidän heimonsa ei olisi saapunut ja tullut hallitsevaksi.”