Exemples de traduction
Gunmen have to fight from a distance as soldiers - to converge with the enemy in a fight shoulder to shoulder.
Pyssymiehiä on taisteltava kaukaa kuin sotilaita - lähentymään vihollisen taistelu rinta.
Fleeing for his life, Alex escaped gunmen and eventually ended up in an orphanage that was his home for the next several years.
Pakenevat henkensä, Alex karannut pyssymiehiä ja lopulta päätyi orpokodissa, joka oli hänen kotinsa usean seuraavan vuoden aikana.
The sort of persons familiar from past diplomacy or from TV commentaries - Mahmoud Abbas, Ahmed Qurei, et al. - lack gunmen, and so will have limited relevance going forward.
Sen tyyppiset persoonat, jotka ovat tuttuja menneestä diplomatiasta tai TV-kommenteista – Mahmoud Abbas, Ahmed Qurei ja muut – ovat ilman pyssymiehiä, ja niinpä heillä on jatkossa rajallinen merkitys.
BALTIMORE – Three gunmen shot and wounded eight people including a 3-year-old girl on an east Baltimore street Saturday night, police said, adding the suspects fled and the victims were all expected to survive.
BALTIMORE – Kolme pyssymiehiä ammuttiin kahdeksan ihmistä, mukaan lukien 3-vuotias tyttö itään Baltimore Street lauantai, poliisi sanoi, lisäten epäillyt pakenivat ja uhrit olivat kaikki odotetaan hengissä.
20 August – Gunmen open fire on an Israeli El Al airline bus in London.
20. elokuuta – Pyssymiehet avasivat tulen Israelin lentoyhtiön El Alin bussissa Lontoossa.
Belcastro also was accused of the murder of an African American candidate in the election who been chased by cars of gunmen through the streets on polling day before being shot dead; four police officers were accused along with Belcastro.
Belcastron syytettiin myös murhaneen afroamerikkalaisen vaaliehdokkaan, ketä oli jahdattu katujen halki pyssymiehiä sisältävillä autoilla äänestyspäivänä, ennen tämän kuoliaaksi ampumista.
D. whereas figures released by the Philippine National Police show that since July 2016 police have killed thousands of suspected drug dealers and users, and whereas further police statistics attribute the killing of thousands more alleged drug dealers and users in the past two months to unknown gunmen; whereas, as reported by Al Jazeera, more than 40 000 drug suspects have been arrested, mostly on the basis of hearsay and allegations put forward by fellow citizens, and whereas many surrendered ‘voluntarily’ to police and registered for treatment under the Tokhang programme in order to avoid being targeted by police or vigilantes;
G. ottaa huomioon, että Filippiinien kansallisen poliisin julkaisemat luvut osoittavat, että 1. heinäkuuta ja 4. syyskuuta 2016 välisenä aikana poliisi surmasi yli tuhat epäiltyä huumekauppiasta ja huumeiden käyttäjää, ja ottaa huomioon, että poliisin tilastojen mukaan tuntemattomat asemiehet ovat tappaneet yli tuhat oletettua huumekauppiasta ja käyttäjää kahden viime kuukauden aikana; ottaa huomioon, että Al Jazeeran ilmoituksen mukaan on lisäksi pidätetty yli 15 000 huumeista epäiltyä, ja toteaa, että huume-epäilyt perustuvat lähinnä kuulopuheille ja ihmisten liikkeelle panemille väitteille, ja ottaa huo
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test