Traduction de "ground forces" à finlandais

Ground forces

• maavoimien
• maavoimat

Exemples de traduction

maavoimien

The photos were sent to ground forces.
Ja ne lähetettiin maavoimille.

While the Syrian ground forces with air cover to attack Russia, said Syrian officials.
Vaikka Syyrian maavoimien ilman kansi hyökätä Venäjälle, sanoi Syyrian virkamiehiä.

The Soviet Union's extensive ground forces are being withdrawn from Central Europe at an accelerated pace.
Neuvostoliiton suuret maavoimat ovat vetäytymässä Keski-Euroopasta nopeutettuun tahtiin.

US ground forces moved recently after Afghan forces against the Taliban, the Northern Alliance forces, first moving in.
Yhdysvaltain maavoimien muutti äskettäin jälkeen Afganistanin joukot Talebania, Pohjoisen liiton joukot, ensimmäinen menossa.

After World War II it was clear that US ground forces are less able to win the war.
Toisen maailmansodan jälkeen oli selvää, että Yhdysvaltain maavoimien ovat vähemmän mahdollisuus voittaa sodan.

First of all, the structure itself, highlighted by close ties between the ground forces, air forces and naval forces.
Ensinnäkin itse rakenne, jota korostetaan maavoimien, ilmavoimien ja merivoimien välisten läheisten yhteyksien avulla.

Reeder felt another medal was needed for ground forces that was equivalent to the Air Medal. He proposed that the new award be called the "Ground Medal".[3
Reederin mielestä kunniamerkin olisi pitänyt olla maavoimien vastine ilmavoimien myöntä

The Imperial Army remained in fighting trim, with Imperial ground forces assisting in the liberation and occupation of Coruscant at the end of the war against the Yuuzhan Vong.
Imperiumin armeija oli myös taistelukykyinen auttaen maavoimillaan Coruscantin vapauttamisessa yuuzhan vongeja vastaan käydyn sodan lopussa.

We had very few Curtisses left and Rekola had said that we should avoid dogfights so that we could help the ground forces with reconnaissance
Meillä oli hyvin vähän enää näitä Curtiss-koneita jäljellä, että Rekola oli sanonut jotta ilmataisteluja täytyy välttää, jotta pystytään maatiedustelulla auttamaan maavoimia.

Western governments no longer hide the fact that they’re using jihadists - NATO overthrew Mouamar el-Kadhafi by using al-Qaïda as its its only ground forces; Israël displaced the UN Forces to Golan, and replaced them with al-Nosra; the international anti-Daesh Coalition allowed Palmyra to fall in order to cause more problems for Syria.
Länsimaiset hallitukset eivät enää piilota tosiseikkaa että he käyttävät jihadisteja - NATO kumosi Mouamar el-Kadhafin käyttämällä al-Qaïdaa sen ainoana maavoimana; Israël ajoi YK-joukot Golanilta, ja korvasi ne al-Nosralla; kansainvälinen anti-Daesh -liittoutuma salli Palmyran luhistumisen aiheuttaakseen lisää ongelmia Syyrialle.

Air Defense elements will be moved to Ground Forces.
Ilmatorjuntajoukot siirrettiin ilmavoimista osaksi maavoimia.

They consist of the ground forces, air force, and navy.
Siihen kuuluu maavoimat, ilmavoimat ja merivoimat.

Army Ground Forces Study No. 8: Reorganization of Ground Troops for Combat.
Maasotakoulu: Maasotakoulu - maavoimien puolustushaarakoulu uudistui Puolustusvoimat.

The Moldovan armed forces consist of the Ground Forces and Air Force.
Etiopian puolustusvoimat rakentuvat ilma- ja maavoimien varaan.

This is a list of equipment of the Russian Ground Forces currently in service.
Tämä on luettelo Venäjän maavoimien nykyisestä kalustosta.

The 8th Mountain Motor Rifle Brigade is a formation of the Russian Ground Forces.
Blue Thunder -nimellä kulkeva iskuryhmä on osa Britannian maavoimien SAS-erikoisjoukkoja.

In 1989 General Varennikov was named Commander-in-chief of Ground Forces and Deputy Minister of Defence.
Vuonna 1989 Varennikov sai nimityksen maavoimien komentajaksi ja varapuolustusministeriksi.

The rank insignia for commissioned officers for the ground forces and air force respectively.
AUK:n suorittaneista suurin osa lähti komennukselle apumekaanikon tehtäviin eri ilmavoimien ja maavoimien joukko-osastoihin.

The Abkhazian military is primarily a ground force, but includes small sea and air units.
Abhasian asevoimat ovat painottuneet maavoimiin, mutta sillä on myös pienet meri- ja ilmavoimat.

In the postwar years Govorov was commander of the Leningrad Military District, and then Chief Inspector of Ground Forces.
Sotien jälkeen Govorov komensi Leningradin sotilaspiiria ja oli maavoimien tarkastajana.