Traduction de "gotta" à finlandais

Gotta

• täytyy
• pakko

Exemples de traduction

täytyy

And if you really need me, you gotta gotta gotta gotta love me harder (Imma love you harder)
Ja jos todella tarvitset minua, sinun täytyy täytyy täytyy täytyy rakastaa minua kovemmin (Aion rakastaa sinua kovemmin)

And if you really need me, you gotta gotta gotta gotta love me harder (love me, love me, baby)
Ja jos todella tarvitset minua, sinun täytyy täytyy täytyy täytyy rakastaa minua kovemmin (rakasta minua, rakasta minua kulta)

Cause if you want to keep me, you gotta gotta gotta love me harder
Koska jos haluat pitää minut, sinun täytyy täytyy täytyy rakastaa minua kovemmin

You gotta prove it (you gotta prove it), you gotta mean what you say
Sun täytyy todistaa se (sun täytyy todistaa se), sun täytyy tarkottaa mitä sanot

Cause if you want to keep me, you gotta gotta gotta love me harder (love me harder)
Koska jos haluat pitää minut, sinun täytyy täytyy täytyy rakastaa minua kovemmin (rakastaa minua kovemmin)

You gotta prove it (you gotta prove it), you gotta mean what you say (Come
Sun täytyy todistaa se (sun täytyy todistaa se), sun täytyy tarkottaa mitä sanot (No niin, tiiät miksi ollaan täällä!)

Cause if you want to keep me, you gotta gotta gotta love me harder (I'll love you harder)
Koska jos haluat pitää minut, sinun täytyy täytyy täytyy rakastaa minua kovemmin (Rakastan sinua kovemmin)

You gotta prove it (prove it), you gotta mean what you say
Sun täytyy todistaa se (todistaa se), sun täytyy tarkottaa mitä sanot

Cause if you want to keep me, you gotta gotta gotta love me harder (I'll love you, love you, love you)
Koska jos haluat pitää minut, sinun täytyy täytyy täytyy rakastaa minua kovemmin (Rakastan sinua, rakastan sinua, rakastan sinua)

Banks has been tipped by several media outlets as the artist to watch in 2014, including Spin listing London as one of the "50 Albums You Gotta Hear in 2014" and being named as one of the artists under Spotify's Spotlight for 2014.
Yli tusina tiedotusvälinettä on vihjannut Banksin olevan artisti, jota kannattaa seurata vuonna 2014, mukaan lukien Spin -lehti, joka nimitti London -albumin albumiksi, joka täytyy kuulla vuonna 2014 ja hänet nimettiin Spotifyn listalle "Artists Under the Spotify Spotlight for 2014".

pakko

I gotta get this – I thought to myself.
Tätä on pakko saada – ajattelin.

Well, gotta go, almost at the bridge
Pakko mennä hyvin, melkein sillalla, haha isoveli tämä on sulle

Well, first things first, I’ve gotta roast him for this one.
No, tärkeimmät asiat ensin, minun on pakko kärvätä häntä tämän takia.

If something is considered safe for a pregnant woman, it's gotta be safer for everyone else, right?
Jos jotain pidetään turvallisena raskaana, se on pakko olla turvallisempi kaikki muutkin, eikö?

Internet is full of the topic both for and against but my logic says that if there’s that much smoke, there’s gotta be a fire.
Netti on pullollaan aiheesta puolesta ja vastaan, mut mun logiikka pelaa niin, että jos on niin paljon savua, jossain on pakko palaa.

Unimportant things like male suicides, veteran’s health, prostate cancer and the staggering flight of men from college just gotta shut up and wait until you get around to them.
Merkityksettömät asiat, kuten miesten itsemurhat, veteraanien terveys, eturauhassyöpä sekä miesten uskomaton pako yliopistoista joutuvat odottamaan, kunnes teillä on aikaa niille.