Traduction de "good agricultural practice" à finlandais

Good agricultural practice

• hyvällä maatalouskäytännöllä
• hyvä maatalouskäytäntö

Exemples de traduction

hyvällä maatalouskäytännöllä

It is possible to reduce levels slightly through good agricultural practice.
Hyvän maatalouskäytännön keinoin pitoisuuksia on kuitenkin mahdollista jossain määrin vähentää.

draw up a code of good agricultural practice which farmers apply on a voluntary basis.
laadittava hyvän maatalouskäytännön ohjeet, joita maanviljelijät noudattavat vapaaehtoisesti.

The GlobalGAP standard is a partnership between agricultural producers and retailers to establish a set of widely accepted certification standards and procedures for good agricultural practices (GAP).
GlobalGAP-standardi on maataloustuottajien ja vähittäismyyjien kumppanuusohjelma, joka määrittää yleisesti hyväksytyt tavanomaisen hyvän maatalouskäytännön (GAP) sertifiointistandardit ja -käytännöt.

The report includes information on nitrate-vulnerable zones, results of water monitoring, and a summary of the relevant aspects of codes of good agricultural practices and action programmes;
Kertomukseen on liitettävä tiedot nitraatille altistuneista vyöhykkeistä, veden seurannan tulokset ja tiivistelmä hyvän maatalouskäytännön ja toimintaohjelmien olennaisimmista kohdista

Prerequisite programmes: Good Manufacturing Practices, Good Hygiene Practices, Good Agricultural Practices, including equipment and buildings maintenance programmes and procedures, and pest control programmes are the pillars on which a HACCP (Hazard Analysis
Tukiohjelmat: Hyvät tuotantotavat (GMP), hyvät hygieniakäytännöt (GHP) ja hyvät maatalouskäytännöt (GAP) ovat tukiohjelmia, jotka luovat pohjaa HACCP-järjestelmälle (Hazard Analysis

For example, if the maximum residue level defined based on the safety assessment is 100 mg/kg, but agricultural practices show that, when the product is correctly used, the residue level will be only 1 mg/kg, the maximum residue level is set to the lower value based on good agricultural practice.
Jos turvallisuusarvio edellyttää torjunta-aineen jäämän raja-arvoksi esimerkiksi 100 mg/kg, mutta maatalouskäytännöt osoittavat, että oikein käytettynä jäämiä jää vain 1 mg/kg, tulee sallituksi raja-arvoksi tiukempi, hyvän maatalouskäytännön mukainen raja-arvo.

hyvä maatalouskäytäntö

The competent authority shall ensure that codes of good agricultural practice are drafted and made available for use by those applying organic fertilisers and soil improvers to land, taking account of local circumstances.
Toimivaltaisen viranomaisen on varmistettava, että laaditaan hyvään maatalouskäytäntöön kuuluvat menettelytavat, joissa ot

Member States may establish a national advisory code of good agricultural practices for the proper management of harvest residue, on the basis of the following approaches: (a)
Jäsenvaltiot voivat laatia hyvää maatalouskäytäntöä koskevat kansalliset ohjeet kasvijätteiden asianmukaista käsittelyä varten seuraavien menettelytapojen pohjalta: a)

The regulation also lays down the lowest maximum levels for contaminants reasonably achievable with good manufacturing practices or good agricultural practices (ALARA, ‘as low as reasonably achievable’).
Asetuksessa vahvistetaan myös alhaisimmat mahdolliset vierasaineiden enimmäismäärät, jotka voidaan saavuttaa noudattamalla hyvää tuotantotapaa tai hyvää maatalouskäytäntöä (”As Low As Reasonably Achievable”, ALARA).

Lettuce and spinach producers established in the Member States which have given the aforementioned authorisations should progressively modify their farming methods by applying the good agricultural practices recommended at national level.
Salaatin- ja pinaatinviljelijöiden, jotka ovat sijoittautuneet edellä mainittuja lupia antaneisiin jäsenvaltioihin, olisi vähitellen muutettava viljelymenetelmiään soveltamalla kansallisesti suositeltua hyvää maatalouskäytäntöä.

48. Calls on the Commission and the Member States to revise their codes of good agricultural practice and relevant best available techniques under the Industrial Emissions Directive(26) to include provisions for the handling of manure containing antibiotics/microorganisms resistant to antimicrobials;
48. kehottaa komissiota ja jäsenvaltioita tarkistamaan hyvää maatalouskäytäntöä koskevia sääntöjään ja teollisuuden päästöjä koskevan direktiivin(26) mukaista parasta käytettävissä olevaa tekniikkaa siten, että niihin sisällytetään säännöksiä mikrobilääkeresistenttejä antibiootteja tai mikro-organismeja sisältävän lannan käsittelystä;