Traduction de "generality" à finlandais

Generality

nom

• yleisyys
• yleisluonteisuus
• enemmistö jstk
• suurin osa

Exemples de traduction

yleisyys nom

Generality of family types varies by region (24.11.2017)
Perhetyyppien yleisyys vaihtelee maakunnittain (24.11.2017)

Mortality and the generality of causes of death are heavily dependent on age.
Kuolleisuus ja kuolemansyiden yleisyys on voimakkaasti riippuvainen iästä.

7, High generality, suitable bottles in different shape and size, easy to change parts
7, korkea yleisyys, sopivat pullot erimuodossa ja -kokoisina, helppo vaihtaa osia

The classic arcade game machines,The other major category is a general game machine with a certain degree of generality, which is generally called an arcade machine.
Klassiset arcade-pelikoneet, Toinen pääluokka on yleinen pelikone, jolla on tietty yleisyys, jota kutsutaan yleensä arcade-koneeksi.

Demographic structure of the then Soviet society was characterized by a high birth rate and the prevalence of younger generations.
Demografinen rakenne silloisen Neuvostoliiton yhteiskunta leimasi korkea syntyvyys ja yleisyys nuorempien sukupolvien.

One of the reasons why our client company generally agreed to consider SOLIDWORKS software was its popularity and prevalence.
Yksi syy, miksi asiakasyrityksemme ylipäätään suostui harkitsemaan SOLIDWORKS-ohjelmistoa, oli sen tunnettuus ja yleisyys.

The main objective of the innovation survey is to examine the generality of innovation activity by enterprises and to chart the characteristics and measures related to innovation activity.
Innovaatiotutkimuksen keskeisenä tavoitteena on selvittää yritysten harjoittaman innovaatiotoiminnan yleisyys sekä kartoittaa innovaatiotoimintaan liittyviä piirteitä ja toimenpiteitä.

The objective of the survey that is conducted every second year is to examine the generality and extent of innovation activity and to chart the characteristics and measures related to innovation activity.
Joka toinen vuosi toteutettavan tutkimuksen tavoitteena on selvittää yritysten harjoittaman innovaatiotoiminnan yleisyys ja kartoittaa innovaatiotoiminnan laajuutta ja luonnetta.

The fact that Article 7 of the Union Treaty is horizontal and general in scope is quite understandable in the case of an article that seeks to secure respect for the conditions of Union membership.
Euroopan unionista tehdyn sopimuksen 7 artiklan mahdollisen soveltamisalan laaja-alaisuus ja yleisyys ovat helposti ymmärrettävissä, sillä pyritäänhän siinä varmistamaan unioniin kuulumisen edellytysten noudattaminen.

Prevalence of adoption of innovations in production value chain by main position 2008–2010, share of enterprises Between 2008 and 2010, the general characteristics of innovation activity related to products and services remained quite unchanged from the 2006-2008 period.
Innovaatioiden käyttöönoton yleisyys tuotannon arvoketjussa pääasiallisen aseman mukaan 2008–2010, osuus yrityksistä Tuotteisiin ja prosesseihin liittyvä innovaatiotoiminta säilyi vuosina 2008–2010 yleispiirteiltään vuosien 2006–2008 kaltaisena.

Generally, human rights violations substantially decrease when a certain threshold of full democracy is reached.
Kollektiivisen tiedostamattoman tasot alenevat aina yhä yleisemmälle tasolle, kunnes kemiallisella tasolla saavutetaan täydellinen yleisyys.

If an allele increases fitness more than the other alleles of that gene, then with each generation this allele will become more common within the population.
Jos tietty alleeli kasvattaa eliön kelpoisuutta enemmän kuin muut saman geenin alleelit, silloin tämän alleelin yleisyys kasvaa populaation jokaisessa peräkkäisessä sukupolvessa.

The prevalence of the private eye as a lead character declined in film noir of the 1950s, a period during which several critics describe the form as becoming more focused on extreme psychologies and more exaggerated in general.
Yksityisetsivän yleisyys päähenkilönä väheni 1950-luvulla, jolloin useat kriitikot kuvaavat elokuvamuodon keskittyneen enemmän äärimmäiseen psykologiaan ja muuttuen ylipäätään liioitellummaksi.

yleisluonteisuus nom

Generic: Applies to a large group of people and is not specific to a group of people such as organisation or department
Verotaulukko Yleisluonteisuus: koskee suurta henkilömäärää eikä tiettyä henkilöryhmää, kuten organisaatiota tai osastoa

suurin osa nom

mainly generated in the Nordic countries.
suurin osa tuotettiin Pohjoismaissa.

Most of them are general upper secondary schools.
Suurin osa niistä on yleislukioita.

Most of the children are operated on under general anesthesia.
Suurin osa lapsista leikataan nukutuksessa.

and were mainly generated in the Nordic countries.
TWh, josta suurin osa tuotettiin Pohjoismaissa.

A majority of this was generated from holding gains on financial assets.
Suurin osa tästä syntyi rahoitusvarojen hallussapitovoitoista.

The majority of utility waste generated can be reused as material.
Suurin osa hyötyjätteistä voidaan käyttää uudelleen materiaalina.

Generally most of their drivers speak at least some English.
Suurin osa yrityksen kuljettajista puhuu ainakin välttävää englantia.

Many bodybuilders in the United Kingdom generally take 100mg per day.
Suurin osa kehon rakentajia Britanniassa tavallisesti 100mg päivässä.

The majority of generation X members get their news via Facebook.
Suurin osa X-sukupolven jäsenistä saa uutisensa Facebookista.

Most construction sites are covered by general permits.
Suurin osa suojelukohteista on suojeltu rakennuskaavoilla.

Many of the colonies survived for several generations after the Revolution.
Suurin osa siirtomaista itsenäistyi muutamia vuosia sodan jälkeen.

KLS patients generally do not need to be admitted to hospitals.
Suurin osa SLE:tä sairastavista ei koskaan joudu sairaalahoitoon.

Terminology is generally in Spanish, the primary language of most players.
Peli on englanninkielinen, mutta suurin osa pelaajakunnasta on suomalaisia.

Mesophytes generally require a more or less continuous water supply.
Suurin osa kasveista tarvitsee kuitenkin vettä säännöllisesti enemmän tai vähemmän.

A city is generally an urban settlement with a large population.
Hallinnollinen keskus on Ohalatvan kylä, jossa asuu suurin osa väestöstä.

Only 1 - 2% are Muslims - generally immigrants from other African countries.
Muslimeja on noin 0,6 prosenttia, joista suurin osa pohjoisafrikkalaisia maahanmuuttajia.

The type and quantity of goods available for purchase are randomly generated.
Pelissä suurin osa tavaroista ja ominaisuuksista vaatii määräajaksi ostettavan jäsenyyden.

So we can say that most smooth hypersurfaces in projective space are of general type.
Tällöin suurin osa kosmisista jäänteistä olisi näkyvän maailmankaikkeuden ulkopuolella.

As a relatively-recent immigrant group, most Vietnamese Americans are either first or second generation Americans.
Suurin osa amerikanvirolaisista on ensimmäisen tai toisen polven maahanmuuttajia.