Traduction de "furious" à finlandais
Exemples de traduction
adjectif
Get ready for a fast and furious ride..
Varaudu nopea ja kiihkeä ratsastaa ..
Description: 4X4 Atv Racing game Are you Skilled enough on the Atv to challenge fast and furious drivers around tricky and very tough courses?
Kuvaus: 4 X 4 Atv Racing game Oletko ammattitaitoisen tarpeeksi ATV haaste nopea ja kiihkeä kuljettajiin noin hankala ja erittäin kova kursseja?
Description: Get ready to challenge fast and furious drivers to race in the city streets overnight to see who the fastest driver is, so hit the ga
Kuvaus: Hanki valmis riitauttamaan nopea ja kiihkeä kuljettajat rodun kaupungin kadut hetkessä nähdä, kuka on nopein kuljettaja, joten painoi kaasua ja yrittää jättää ne pois!
The breed in our days is radically different from its ancestors and the image of a dog, huge, tall with a donkey and furious as if a tiger was only a legacy.
Rodun tänään poikkeaa radikaalisti heidän esi ja kuva koira, valtava, yhtä pitkä kuin aasi ja kiihkeä kuin tiikeri vain legendoja omaisuutta jäi.
Description: Get ready to challenge fast and furious drivers to race in the city streets overnight to see who the fastest driver is, so hit the gas and try to leave them away!
Pelata Kuvaus: Hanki valmis riitauttamaan nopea ja kiihkeä kuljettajat rodun kaupungin kadut hetkessä nähdä, kuka on nopein kuljettaja, joten painoi kaasua ja yrittää jättää ne pois!
Description: Crazy Racers game These Redneck Racers are fast and furious, challenge them to claim the fastest man alive title, so take your tractor and head up to the track, on each level reach the finish line in 1st position while you complete the achievements and collect luckies and pumpkins to upgrade your tractor or buy new ones, are you faster enough to beat this crazy racers?
Mieletön Racers Peli 40% Kuvaus: Mieletön Racers game Näistä Redneck Racers ovat nopea ja kiihkeä, haastaa t
adjectif
Laura Ormsby was furious.
Otho peräytyi päästäen raivoisan huudahtuksen.
Let’s enjoy your time as a furious fighter.
Nautitaan aikaa kuin raivoisa taistelija.
A furious melee erupts around the high ground.
Raivoisaa lähitaistelua käydään kukkulan lähellä.
Hop into a furious car and race to the finish line!
Hyppää raivoisan autoon ja ajaa maaliin saakka!
Even the piece flung off at the end under his furious assault.
Jopa pala heitti hänen raivoisan hyökkäyksen mietinnön lopussa.
The concept is simple, but the gameplay is fast and furious.
Konsepti on yksinkertainen, mutta pelattavuus on nopeaa ja raivoisaa.
The key is to get a furious, seething, indignant hatred against this sin.
Tärkeintä on saada kunnon raivoisa, kiehuva viha tätä syntiä kohtaan.
The furious battle of Pearl Harbor became the first in the sequence of gory sea combats.
Pearl Harborin raivoisasta taistelusta tuli sodan ensimmäinen taistelu raakojen meritaisteluiden sarjassa.
Kazan leaped again, and this time he was met by a furious swing of the club.
Kazan syöksähti taas, ja tällä kertaa häntä kohtasi raivoisa huitaisu nuijalla.
Murad II's furious reply eventually smashed this upstart and, in 1422, began the Siege of Thessalonica and Constantinople.
Muradin raivoisa vastus lopulta murskasi tämän nousukkaan, ja vuonna 1422 alkoivat Thessalonikin (1422–1430) ja Konstantinopolin piiritykset.
In 2010, HM Magazine listed Hellig Usvart #63 on its Top 100 Christian Rock Albums of All Time list stating that it "kicked off a Christocentric infiltration of black metal culture" and it "holds up as a righteously furious assault".
Vuonna 2010 HM-lehti asetti Hellig Usvartin sijalle 63 Top 100 Christian Rock Albums of All Time -listalleen perusteenaan, että se "laukaisi kristuskeskeisen soluttautumisen black metal -kulttuurista" ja "edustaa vanhurskaan raivoisaa hyökkäystä".
adjectif
Bojo gets furious when found him kurang ajar her m...
Vaimo saa raivostunut kun löytyi häntä helvetin hä...
Your task in this parody of modern games cliches is to destroy the furious boss in battle, if you can!
Valitse pelisi Tämä parodia nykyajan pelejä kliseitä sinun tehtäväsi on tuhota taistelussa, raivostunut pomo, jos voit!
HTML: Furious Moles This funny game features a garden full of irate moles who yells and moans sap your energy.
HTML: Furious Moles (Furious Moles) Tämä hauska peli on puutarha täynnä raivostunut myyrät, jotka huutaa ja moans mahla energiaa.
I would have liked to go and meet the post lady and ask her to give me those letters, so that papa would not have received them and become first irritated and furious and then downhearted, and that mama would not have cried.
Olisi tehnyt mieli mennä postimummoa vastaan, ja pyytää häneltä nuo kirjeet, ettei isä olisi niitä saanut, niistä ensin kiihtynyt ja raivostunut, ja sitten tullut alakuloiseksi, ja ettei äiti olisi itkenyt.
The Devil, furious, makes air currents from the bottom of the church to the height of the pillar of angels.
Raivostunut Paholainen puolestaan aiheuttaa vetoa kirkon perällä, Pilier des Anges -pilarin korkeuksissa.
Furious, Henry orders Bridger arrested, but Glass vouches that Bridger was deceived and reveals that Fitzgerald murdered Hawk.
Raivostunut Henry syyttää Bridgeriä maanpetoksesta, mutta Glass vakuuttaa Henrylle Bridgerin olevan Fitzgeraldin valehtelun uhri.
In an interview with Ryan Seacrest, Cyrus said that she was "going through nine-hundred different emotions while trying to write the song" and that her use of the word "hate" demonstrated how furious she was.
Haastattelussa Ryan Seacrestin kanssa Cyrus kertoi, että hän "kävi läpi 900 eri tunnetta yrittäessään kirjoittaa kappaletta" ja sana "vihata" kuvasi sitä, kuinka raivostunut hän oli.
The midrashic book of Jasher argues that Simeon was the one who proposed that the brothers should kill Joseph, and other classical sources argue that it was Simeon who threw Joseph into a pit, and became furious when he found out that Judah had sold Joseph rather than killed him.
Midrasinen Jasserin kirja väittää, että juuri Simeon ehdotti, että veljekset tappaisivat Joosefin, samoin toiset lähteet kertovat juuri hänen heittäneen Joosefin kaivoon ja lisäksi raivostunut, kun Juuda myi Joosefin orjaksi sen sijaan että olisi tappanut hänet.
adjectif
The king was furious.
Kuningas oli raivoissaan.
And ultimately furious.
Lopulta he olivat raivoissaan.
The coach would be furious....
Auto olisi raivoissaan....
HE is so furious!
HÄN on niin raivoissaan!
Wolf Larsen was furious.
Susi-Larsen oli raivoissaan.
Will Hero - furious adventures.
Will Hero - raivoissaan seikkailuja.
My brother Kasimir was furious.
Veljeni Kasimir oli raivoissaan.
Be the Furious Shooter Ever!
Olla raivoissaan Shooter koskaan!
The army was furious.
Senaatti oli raivoissaan.
Curtis is worried and furious.
Circe on raivoissaan ja loukkaantunut.
Serse, furious, orders his brother to be put to death.
Raivoissaan Herodes määräsi lankonsa teloitettavaksi.
The Eagles lose the game and Patrizio is furious.
Eagles häviää pelin ja Pat Sr. on raivoissaan.
The hand-holding couples made Kameny furious, but they earned more press attention than all of the previous marches.
Käsikkäin kävelevät parit saivat Kamenyn raivon partaalle, mutta he toivat mielenosoitukselle enemmän lehdistön huomiota kuin koskaan aikaisemmin.
Max is furious, but must follow Amy as they respond to a bank heist orchestrated by Lucy.
Max on raivoissaan, mutta hänen täytyy seurata Amya, kun he vastaavat Lucyn tekemän pankkiryöstön selvittämisestä joka on parhaillaan käynnissä läheisessä pankissa.
Kassar was furious, as Atari owned the rights to publish Donkey Kong for computers, which he accused Nintendo of violating.
Atarin silloinen toimitusjohtaja Ray Kassar oli raivoissaan, sillä Atari omisti oikeudet Donkey Kong -lisenssiin tietokoneille, ja syyttikin Nintendoa kaksinaamaisuudesta.
While Edward is furious at the prospect, he later agrees to change her himself if she agrees to marry him first.
Edward on raivoissaan tästä, mutta myöhemmin hän kertoo muuttavansa Bellan itse, jos Bella suostuu ensin menemään naimisiin hänen kanssaan.
adjectif
Win more money with the furious King Kong!
Tao rahaa hurjan King Kongin kanssa!
The evening concludes with the sensitive but furious Risto, known for its wild live performances.
Illan päättää hurjan livebändin maineen saavuttanut, herkkä mutta vimmainen Risto.
On Yify TV you can Watch Kung Fu Panda: Secrets of the Furious Five.
Kung Fu Panda kertoo elokuvista tutun Po-pandan sekä hurjan viisikon seikkailuista Rauhan Laaksossa.
But it was wild and furious sport so long as it lasted; and a big pile lay aboard when the fish ceased biting.
Mutta se oli hurjaa ja jännittävää urheilua niin kauan kuin sitä kesti, ja suuri kasa oli kertynyt kannelle, kun kala herkesi syömästä.
If the speed was furious in Sleepyheads Day it was also in Raisrock, there was six bands from Raisio and Suave Twisters from Naantali on the stage.
Jos meno oli hurjaa unikeon päivänä oli se myös Raisrokissa, jossa esiintyi kuusi raisiolaista yhtyettä sekä Suave Twisters Naantalista.
there s a challenger for everybody on this rapid, fun and furious slot automobile racing recreation towards Raketspel.instructions: Hit the ultimate beep to gain a spice up initially.
siellä SA haastaja kaikille tämän nopeasti, hauskaa ja hurjaa korttipaikka auto kilpa virkistys kohti Raketspel.instructions: Hit lopullinen äänimerkin saada piristää aluksi.
As well as the lengthy campaign mode there is an exciting local multiplayer mode, where you and up to three of your friends can join forces or go head-to-head against each other in frantic, furious races to the finish line.
Moottorit käyntiin Mittavan kampanjatilan lisäksi pelissä on jännittävä paikallinen moninpelitila, jossa voit yhdessä kolmen ystävän kanssa yhdistää voimanne tai kisata toisianne vastaan hektisissä ja hurjissa kilpailuissa ykkössijasta.
The turns of the intrigue and revelations of Dan Brown’s book gallop at a furious pace forward churning out one revelation after the other, one of which is that the ancient Jews went to Solomon’s temple to make love with the priestesses to experience divinity through physical intercourse.
Dan Brownin kirjan juonenkäänteet ja paljastukset laukkaavat hurjaa vauhtia eteenpäin suoltaen koko ajan uusia paljastuksia, joista yksi on, että muinaiset juutalaiset menivät Salomon temppeliin papittarien luo rakastelemaan heidän kanssaan saadakseen ruumiillisen yhdynnän kautta kokemuksen jumaluudesta.
Po is praised by the Valley of Peace and earns the respect of the Furious Five, who fully acknowledge him as a true kung fu master.
Myös Hurja viisikko osoittaa Polle kunnioituksensa ja tunnustaa tämän todelliseksi kungfu-mestariksi.
Thirty years later, Po is living his dream as the Dragon Warrior, protecting the Valley of Peace alongside his friends and fellow kung fu masters, the Furious Five.
Vuosia myöhemmin Po (Jack Black) elää unelmaansa Lohikäärmesoturina suojellen Rauhan laaksoa ystäviensä Hurjan viisikon kanssa.
adjectif
After their first serious defeat, the overthrown exploiters—who had not expected their overthrow, never believed it possible, never conceded the thought of it—throw themselves with energy grown tenfold, with furious passion and hatred grown a hundredfold, into the battle for the recovery of the “paradise”, of which they were deprived, on behalf of their families, who had been leading such a sweet and easy life and whom now the “common herd” is condemning to ruin and destitution (or to “common” labour...).
Ja ensimmäinen tuntuva tappio saa vallasta syöstyt riistäjät, jotka eivät olleet odottaneet kukistuvansa eivätkä uskoneet, olettaneet sitä mahdolliseksi, ryntäämään kymmenen kertaa tarmokkaammin, vimmatun raivokkaasti ja sata kertaa voimakkaampaa vihaa uhkuen taisteluun saadakseen menettämänsä »paratiisin» takaisin, taisteluun perheensä puolesta, jonka elämä oli ollut niin suloista ja jonka »roskaväki» on nyt tuominnut taloudelliseen häviöön ja kurjuuteen (eli »tavalliseen» työhön...).
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test