Traduction de "fully covered" à finlandais

Fully covered

• täysin katettu
• täysin peitetty

Exemples de traduction

täysin katettu

The liability has to be fully covered according to the regulations.
Eläkevelan tulee olla sääntöjen mukaan täysin katettu.

apartments have fully covered, the buyer becomes its rightful owner.
Huoneistoissa on täysin katettu, ostaja saa sen oikealle omistajalle.

The liability must not be fully covered by the fund according to the regulations.
Velan ei tarvitse säännösten mukaan olla täysin katettu säätiössä.

You will start by pushing the pins into the ball until it is fully covered.
Aloitat työntämällä tapit pallo, kunnes se on täysin katettu.

There is a grand fully covered deck space with table
On suuri täysin katettu kansien kanssa pöytä ja tuolit iltadrinkkejä tai aamulla aamiaisen.

• Fully covered walking plate supplies a platform for the maintenance, and effectively protects the parts of the machine.
• täysin katettu kävely levy toimittaa alustan ylläpidon, ja suojaa tehokkaasti koneen osien.

Place the cleaned and dried fruit in a plastic container and throw a little sugar on top, so it is fully covered.
Aseta puhdistettu ja kuivatut hedelmät muoviastiassa ja heittää vähän sokeria päälle, niin se on täysin katettu.

Local rules concerning the Pension Fund may also create a contribution obligation in situations in which the IAS 19 obligation is fully covered.
Eläkekassaa koskevat paikalliset säännöt voivat johtaa kannatusmaksuvelvollisuuden syntymiseen myös tilanteissa, joissa IAS 19 velvoite on täysin katettu.

While renting a car it is essential to know whether you are fully covered and at the same time, make sure that you do not buy unnecessary insurance.
Vaikka vuokraamalla auton on tärkeää tietää, onko olet täysin katettu ja samaan aikaan, varmista, että et osta turhia vakuutuksia.

The super sexy cut out upper revealing flashes of skin is paired down with a fully covered body, and a naughty hint of shiny Patent Leather around the ankle.
Super seksikäs leikattu ylempi paljastavia välähdyksiä iho pariksi alas täysin katettu elin, ja tuhma ripaus kiiltävä kiiltonahka nilkan ympärillä.

The stadium has a capacity of 37,829 people and is fully covered.
Stadionin kapasiteetti on 31 784, ja se on täysin katettu.

täysin peitetty

11. fully covered with soil, making a small mound.
11. täysin peitetty maaperä, joten pieni kasa.

The deep sea is fully covered with "titanium" in China
Syvä meri on täysin peitetty "titaani" Kiinassa

This apartment gives you a spectacular sensation of space and light, it is fully covered with parquet.
Tämä huoneisto antaa sinulle mahtava tunne tilaa ja valoa, se on täysin peitetty parketti.

It seems that they are fully covered with moss and low lichen together with low grass and northern plants.
Näyttää siltä, että he ovat täysin peitetty sammal ja alhainen jäkälä yhdessä alhaisen ruohoa ja Pohjois kasveja.

The villa is fully covered with high quality white stone and extends on three floors: ground floor, first floor and attic.
Villa on täysin peitetty korkealaatuisella valkoisella kivellä ja ulottuu kolmeen kerrokseen: pohjakerroksessa, ensimmäisessä kerroksessa ja ullakolla.

4)Use customized strong plywood crates with corks separate and plastic film fully covered to guarantee safety and avoid breaking when sea transportation.
4) Käytä räätälöityjä vahvoja vanerilaatikoita, joissa korkit on erikseen ja muovikalvo täysin peitetty, jotta taataan turvallisuus ja vältetään rikkoutuminen merikuljetuksissa.

Visitors' expectations will be fulfilled by final boat trip back to My Tho on the Tan Thach natural canal, which is fully covered with water coconuts.
Vierailijoita odotukset on täytettävä lopullinen venematka takaisin My Tho annetun Tan Thach luonnollinen kanava, joka on täysin peitetty vettä kookospähkinöitä.

In this era, it was not acceptable for women to display their legs in public, so they would wear floor-length skirts and dresses to keep their lower limbs fully covered.
Naisten ei ollut hyväksyttävää näyttää jalkojaan, joten he käyttivät täysipitkiä hameita ja mekkoja varmistaakseen, että jalat olivat täysin peitetyt.