Traduction de "fruitfully" à finlandais

Fruitfully

• tuloksekkaasti
• hedelmällisesti

Exemples de traduction

hedelmällisesti

Even if you are my age, you can compete fruitfully with pain!
Vaikka olet ikäinen, voit kilpailla hedelmällisesti kivusta!

Another non-official country councilor, H.A.Bock, has said that there is no need for the peasant to read, pray and work fruitfully.
Toinen ei-virallinen kansallinen neuvonantaja, HABock, on sanonut, että talonpoikaa ei tarvita lukemaan, rukoilemaan ja toimimaan hedelmällisesti.

It allowed people to pursue their own aims fruitfully in this life, not the next, to perfect themselves with their own rational powers.
Ne sallivat ihmisten pyrkiä omiin tarkoitusperiinsä hedelmällisesti tässä elämässä, *eikä seuraavassa*, täydentääkseen itsensä omin järjen antamin voimin.

After all, none of them work as fruitfully as pills for libido in Femmax women, whose main benefit is fast action.
Loppujen lopuksi kukaan niistä ei toimi yhtä hedelmällisesti kuin Femmax-naisille tarkoitettu libido-pilleri, jonka tärkein hyöty on nopea toiminta.

Only by taking care of one's health, constantly paying attention to the physical form of the organism, a person can live fruitfully a long life full of pleasant events.
Vain hoitamalla omaa terveyttään, kiinnittäen jatkuvasti huomiota fyysiseen muotoon, ihminen voi elää hedelmällisesti pitkän elämää täynnä miellyttäviä tapahtumia.

Cellinea is an innovative, expertly tested and created on the basis of unique ingredients dietary supplement for cellulite, which will allow it to be fruitfully and quickly get rid of.
Cellinea on innovatiivinen, asiantuntevasti testattu ja luotu ainutlaatuisten ainesosien pohjalta selluliittia varten, mikä sallii sen hedelmällisesti ja nopeasti eroon.

The Philosophy, Cosmology, and Consciousness program endeavors to cultivate in its graduate students both intellectual rigor and sympathetic imaginative faculties for entering fruitfully into a multiplicity of world views, historical eras, and cultural sensibilities.
Filosofian, kosmologian, ja tietoisuus ohjelma pyrkii viljellä sen jatko-opiskelijoille sekä älyllisen kurinalaisuuden ja sympaattinen mielikuvituksellisia tiedekuntien pääsemiseksi hedelmällisesti useiksi maailmankuvaa, historiallisia aikakausia ja kulttuurin tunteita.

In 2009 cooperation with partners from Finland, Sweden and Norway in the field of an agriculture, public health services and social protection, social work with children, national cultures, sports and youth policy, in sphere of struggle against criminality and executions of punishments fruitfully developed.
Yhteistyötä kehitettiin vuonna 2009 hedelmällisesti Suomen, Ruotsin ja Norjan tutkijain kanssa maatalouden, terveydenhuollon, sosiaalituen, lasten parissa tehtävän sosiaalistyön, kansallisten kulttuurien, urheilun ja nuorisopolitiikan aloilla, kamppailussa rikollisuutta vastaan ja rangaistusten toimeenpanon aloilla.

Campus Full time 2 years September 2017 USA San Francisco The Philosophy, Cosmology, and Consciousness program endeavors to cultivate in its graduate students both intellectual rigor and sympathetic imaginative faculties for entering fruitfully into a multiplicity of world views, historical eras, and cultural sensibilities.
Opetus kampuksella Kokopäiväinen 2 vuotta September 2017 Yhdysvallat San Francisco Filosofian, kosmologian, ja tietoisuus ohjelma pyrkii viljellä sen jatko-opiskelijoille sekä älyllisen kurinalaisuuden ja sympaattinen mielikuvituksellisia tiedekuntien pääsemiseksi hedelmällisesti useiksi maailmankuvaa, historiallisia aikakausia ja kulttuurin tunteita.