Traduction de "from the island" à finlandais

From the island

• saarelta

Exemples de traduction

saarelta

Elifonissi viwed from the island
Elafonissi saarelta nähtynä

The channel of Hvar separates it from the island of Hvar, and the Biševo channel from the island of Biševo.
Kanava Hvarin erottavat sen Hvarin saarella, ja Biševo kanava saarelta Biševo.

He returned from the island in 1848.
Hän palasi saarelta 1848.

Help Johnny Tag escape from the island.
Ohje Johnny Tag pakenemaan saaren.

From the island of darkness, a siren calls...
Pimeyden saarelta kuuluu sireenin kutsu...

The unfortunate crew withdraws humiliated from the island.
Epäonninen työryhmä poistuu nöyryytettynä saarelta.

The “Ndrezzata”, is a typical dance from the island.
"Ndrezzata", on tyypillinen tanssi saarelta.

Strandvägen as seen from the island of Djurgården.
Rata kulkee enimmäkseen Lidingön saaren eteläosassa.

Help the shipwrecked pirate Caribo to escape from the island!
Auta haaksirikkoutuneet Pirate Caribo paeta saarelta!

The group later escaped from the island.
Notarákset poistuivat sittemmin saarelta.

There is regular ferry service from the island to Palermo, Italy.
Saarelle on säännöllinen lauttayhteys Kupangista, Timorin saarelta.

His family originated from the Island of Korčula.
Nat on kotoisin Korsikan saarelta.

The Navy departed from the island in 1968.
Laivaston toiminnot siirrettiin pois saarelta vuonna 1969.

He is from the island of Avalon Island.
"Isle of Avalon" kertoo nimensä mukaan Avalonin saaresta.

In all, 4,694 troops were evacuated from the island.
Vuonna 2001 laskettiin saarelta vähintään 34 694 yksilöä.

The species is known only from the island of Sri Lanka.
Heimon lajeja tavataan ainoastaan Madagaskarin saarelta.

A portion of these are from the island of Gotland.
Tosin monet käyvät varsinaisella Gotlannin saarella töissä.

Godzilla escapes from the island just before it explodes.
K. Rool pääsee kuitenkin pakenemaan saarelta juuri ennen sortumaa.